16.3. – 20.3. 2026

Kultúra potrebuje priestor

Zachráňme kultúrne centrá Štát hazarduje s kultúrou. Nenechajme si ju vziať. Nezávislé kultúrne centrá po celom Slovensku čelia cielenému útoku. Štát ich na konci roka 2025 mocensky odstrihol od financií, pretože mali odvahu byť slobodnými ostrovmi súčasného umenia, kritického myslenia a občianskej angažovanosti. Nedovoľme vláde, aby sa naše mestá zmenili na kultúrnu púšť plnú herní a opustených ruín. Váš dar bude priamou investíciou do prežitia priestorov, ktoré nás spájajú a robia Slovensko lepším miestom pre život. POMÔCŤ MÔŽETE TU 👉 https://donio.sk/kultura-potrebuje-priestor Predstavte si, že vaše obľúbené kultúrne centrum zajtra nahradí blikajúca herňa alebo chátrajúci sklad. Pre mnohých z nás to nie je len fikcia, ale reálna hrozba politicky motivovanej pomsty, ktorá chce umlčať nezávislú kultúru. V sieti Anténa dnes bojujeme o prežitie desiatok kultúrnych a rezidenčných centier od Modry až po Bardejov. Staňte sa aj Vy súčasťou historicky najväčšej zbierky na záchranu živej kultúry a ukážme spolu, že sloboda sa nedá len tak „vypnúť”. Poznáte aspoň jedno z týchto 33 kultových miest na kultúrnej mape Slovenska? A4, Akropola, Art Cafe, Arteska, Arta, Banská St a nica Contemporary, Barmuseum, Bašta, Bombura, Citadela, Design factory, Diera do sveta, Divadlo Na Peróne, Divadlo Pôtoň, Divadlo z Pasáže, Fabrika umenia, Hájovňa, Hidepark, Kino Úsmev, Klub Lúč, Kláštor, Malý Berlín, Nástupište 1 – 12, Nomantinels, Nová Cvernovka, Periférne centrá, Podivný barón, Presahy, Stanica Žilina-Záriečie a Nová Synagóga, Tabačka Kulturfabrik, Telocvičňa, Wave, Záhrada. To všetko sú kultúrne a rezidenčné centrá združené v sieti Anténa. Každý rok zorganizujú tisíce verejných podujatí, ktoré navštívia státisíce ľudí a otvárajú svoje dvere ľuďom, ktorí v nich nachádzajú bezpečné miesta. Dnes je však všetkých 33 v ohrození. Čo zostane, keď kultúra odíde? Dnes sú kultúrne centrá miesta plné umeleckých nápadov, detského smiechu počas workshopov či hudby, ktorá nám rozširuje obzory. No ak dovolíme, aby tieto „ostrovy slobody“ zanikli, budúcnosť môže bolieť. Z kultúry hazard: Na priečeliach kultúrnych centier možno už čoskoro uvidíme len blikajúce pútače herní. Z komunít ruiny: Tam, kde sa dnes stretávame a diskutujeme, ostane zajtra možno už len ticho, vizuálny smog a opustené budovy. Zo Slovenska kultúrna púšť: Bez týchto laboratórií súčasného umenia prídeme o kreativitu a talenty, ktoré radšej odídu do zahraničia. Štát sa rozhodol hazardovať s našou kultúrou, identitou a budúcnosťou. Zabráňme mu v tom! Na čo konkrétne použijeme vašu podporu? Vďaka podpore z verejných zdrojov boli kultúrne centrá schopné celoročne prevádzkovať kultúrne priestory a pravidelne prinášať kvalitné, rozmanité a nekomerčné podujatia za dostupné ceny. Aj vďaka verejnej podpore z Fondu na podporu umenia 33 centier v sieti Anténa zorganizovalo v roku 2025 cez 5 600 podujatí, ktoré navštívilo viac ako 280 tisíc ľudí. O túto systémovú podporu však tieto kultúrne a rezidenčné centrá prišli – a mnohé z nich sú dnes existenčne ohrozené. Váš príspevok pomôže centrám po celom Slovensku prežiť rok 2026 – aby sme nemuseli zatvárať dvere, rušiť program a prísť o ľudí, ktorí tieto miesta držia pri živote. Peniaze z výzvy solidárne prerozdelíme. Rozhodli sme sa, že k rozdeľovaniu prostriedkov vyzbieraných v zbierke pristúpime solidárne a po skončení výzvy sa spolu dohodneme, ako peniaze prerozdeliť tak, aby v prvom rade pokryli to, čo je najviac potrebné: základnú prevádzku a udržanie priestorov (nájom, energie), nevyhnutné ľudské kapacity, bez ktorých centrum nevie fungovať (technické zabezpečenie, koordinácia prevádzky a programu), nekomerčný program a komunitné aktivity (diskusie, divadlá, rezidencie – formáty, ktoré bez verejnej podpory centrá nevedia udržať). Nedovoľme im zobrať nám kultúru z našich miest! Podpora výzvy Kultúra potrebuje priestor je jasným odkazom, že slobodnú kultúru si vziať nenecháme. Staňte sa aj Vy jej záchrancom, darujte a pomôžte nám prežiť! Ďakujeme, že ste s nami na správnej strane kultúry 💛 ~~~~~ We accept: payment in cash, payment by card, tips in cash, tips by card, smiles and love. We don’t accept: racism, fascism, anti semitism, sexism, homophobia. #safespace ~~~~~ Za dôveru pri vzniku Novej Cvernovky ďakujeme Bratislavskému samosprávnemu kraju. www.novacvernovka.eu

9.3. – 13.3. 2026

Venujte 2 %

👉 Za Nadáciu Cvernovka a celý náš spletitý ekosystém Vám úprimne ďakujeme 💛 Ako darovať 2 % z dane 🤲 Nižšie nájdete návod ako darovať 2 % z dane ak ste ZAMESTNANCI , FYZICKÉ OSOBY a FIRMY . Zamestnanci “Daňové priznanie” za mňa podáva zamestnávateľ Ak ste zamestnancom, Daňové priznanie za rok 2025 za Vás pravdepodobne podáva Váš zamestnávateľ. Požiadať ste o to mali do 15. 2. 2026. Na poukázanie 2 % z dane budete potrebovať Vášmu zamestnávateľovi doložiť iba údaje Nadácie Cvernovka. Názov: Nadácia Cvernovka Sídlo: Račianska 78, 83102 Bratislava Právna forma: Nadácia IČO: 500 634 21 Darovanie % z dane aj po podaní Daňového priznania – až do 30. 4. 2026 Rozhodnutie o darovaní 2 % z dane môžete urobiť, aj keď Váš zamestnávateľ už daňové priznanie za Vás podal. Požiadajte zamestnávateľa o vystavenie Potvrdenia o zaplatení dane . Následne vyplňte toto Vyhlásenie o poukázaní 2 % . Obe tlačivá doručte do 30. 4. 2026 na daňový úrad podľa Vášho bydliska . Ak darujete 3 %, nezabudnite priložiť aj Potvrdenie o dobrovoľníckej práci . Daňové priznanie si podávam sám Ak si ako zamestnanec podávate Daňové priznanie za rok 2025 sami, budete naše údaje dopĺňať priamo do tlačiva FO typ A . Vyplnte VIII.ODDIEL (podľa vzoru nižšie) Ak ste v roku 2025 pracovali ako dobrovoľník pre akúkoľvek jednu alebo viac organizácií spolu minimálne 40 hodín, môžete nám z Vašej dane darovať až 3 %. Potrebujete na to potvrdenie od daných organizácií, ktorého vzor nájdete tu . Fyzické osoby Daňové priznanie mi robí účtovník Ak Vám Daňové priznanie za rok 2025 robí účtovník, stačí ak mu dodáte údaje Nadácie Cvernovka. Názov: Nadácia Cvernovka Sídlo: Račianska 78, 83102 Bratislava Právna forma: Nadácia IČO: 500 634 21 Potvrdenie o dobrovoľníckej práci FIRMY Ako firma môžete darovať 1 % alebo 2 % z Vašej dane, podľa nasledujúcich kritérií: Ak právnická osoba (firma) v roku 2025 až do termínu na podanie daňového priznania a zaplatenie dane v roku 2025 NEDAROVALA financie vo výške minimálne 0,5 % z dane na verejnoprospešný účel, môžete poukázať iba 1,0 % z dane. Ak právnická osoba (firma) v roku 2025 až do termínu na podanie daňového priznania a zaplatenie dane v roku 2025 DAROVALA financie vo výške minimálne 0,5 % z dane na verejnoprospešný účel, môžete poukázať až 2 % z dane. Na darovanie Vám stačia údaje Nadácie Cvernovka, ktoré vyplníte v tlačive Daňové priznanie PO. Názov: Nadácia Cvernovka Sídlo: Račianska 78, 83102 Bratislava Právna forma: Nadácia IČO: 500 634 21 Nová možnosť v roku 2026: darovanie 2 % z dane rodičom Rok 2026 prináša novinku v oblasti poukázania dane. Fyzické osoby budú môcť po prvýkrát poukázať 2 % zo zaplatenej dane aj svojim rodičom. A súčasne dve percentá bude možné naďalej venovať aj neziskovým organizáciám. Využite obe možnosti! Ďakujeme! Živá kultúra prospieva mestu. Zdieľajte ju so svojimi priateľmi ✨ Váš tím Nadácie Cvernovka 💛

Hľadáme posily: Stážista*ka na komunikačnom Novej Cvernovky

Do tímu komunikácie v kultúrnom a kreatívnom centre Nová Cvernovka hľadáme šikovných ľudí, ktorých desí denná rutina v korporáte a láka ich dynamické prostredie, v ktorom existuje možnosť zadefinovať si prácu po svojom. Základ je túžba premýšľať nad vecami inak – prichádzať s inovatívnymi a odvážnymi riešeniami, sledovať aktuálne trendy v online ak offline komunikácii (socials, grafika …) a vedieť na ne kreatívne reagovať. Výhodou je prirodzená potreba byť v centre kultúrneho diania, túžba tvoriť niečo, čo nás presahuje spolu s ľuďmi, ktorí svoju prácu milujú a presne tak ju aj robia – zanietene, zvedavo a vždy s odhodlaním tvoriť zázraky na počkanie, ale nezabúdať sa pritom baviť. Sloboda prejavu a safe space v tíme je samozrejmosťou. Ako stážista*ka/ dobrovoľník*čka budeš mať na starosti tvorbu a správu obsahu na webe aj na socials. Tvojou úlohou bude pomáhať nám mapovať, čo sa v Novej Cvernovke deje – v ateliéroch, v komunite, v kampuse. Prinášať a realizovať nápady, ako priblížiť verejnosti každodennú prácu, projekty, hodnoty a aktivity, ktorými v NC žijeme – ideálne v súlade s aktuálnymi trendami v online (ale aj offline) priestore. P.S.: Nebudeš na to sám/ sama. Komunikačné vždy pracuje ako tím. Zadanie: V areáli máme nové chillout húpacie siete pre kohokoľvek, kto príde do Novej Cvernovky. Ako by si to spropagoval na socials? Zvoľ si formu a popíš, ako by to vyzeralo. Navrhni k tomu aj sprievodný text. Vyber si jeden z aktuálnych trendov, vyber si tému, ktorá ťa v Novej Cvernovke baví a príď nám ukázať, ako sa to robí. Natoč reelsko v areáli Novej Cvernovky. Sky’s the limit Náplň práce: Tvorba contentu, správa sociálnych sietí a webu, podielanie sa na organizácií eventu 1. MÁJ – Deň otvorených ateliérov, výpomocné úlohy komunikačnému tímu Jazykové znalosti Anglický jazyk – stredne pokročilý (B2) Slovenský jazyk – native Požadované zručnosti Správa sociálnych sietí Fotenie/ Natáčanie Základný strih videí Copywriting Iné zručnosti (nice to have/ naučíme) Adobe Canva CapCut Meta Business Suite Osobnostné predpoklady a zručnosti správne oko pri tvorbe contentu (točenie/ fotenie…) sledovanie trendov v online aj offline komunikácii (grafika, socials …) odvaha nečakať na zadanie, ale schopnosť prichádzať s návrhmi proaktívne Výhody, benefity stážistu*ky v NC voľný vstup na vybrané podujatia NC zľava na bare možnosť získať potvrdenie o absolvovaní stáže v NC Informácie o výberovom konaní V prípade záujmu nám zašlite najneskôr do 15. marca 2026 na adresu komunikacia@novacvernovka.eu tieto dokumenty: životopis vypracované zadanie ďalšie prílohy podľa vlastného uváženia (napr. portfólio alebo krátky motivák) do predmetu emailu uveďte názov pozície Stáž na komunikačnom v NC Výsledky výberového konania oznámime najneskôr do 17. marca 2026.

23.2. – 27.2.

16.2. – 20.2.2026

Hľadáme posily: Účtovník*čka do finančného tímu NC

Do Nadácie Cvernovka hľadáme účtovníka*čku ako novú posilu do finančného tímu NC. Hľadáme spoľahlivého a precízneho človeka, ktorý má rád poriadok v číslach, vie pracovať samostatne a zodpovedne a zároveň chce byť súčasťou organizácie, ktorá vytvára priestor pre kultúru, komunitu a kreativitu. Náplň činností: účtovanie došlých faktúr, bankových výpisov, kontrola saldokonta vystavovanie faktúr, manažment pohľadávok spolupráca pri audite a účtovnej závierke spolupráca pri vyúčtovaní grantov a dotácií Osobné predpoklady a zručnosti: spoľahlivosť, presnosť, zodpovednosť samostatnosť a schopnosť proaktívne riešiť úlohy analytické myslenie a ochota priebežne sa vzdelávať sa schopnosť dodržiavať termíny a pracovať s dôvernými informáciami proklientský prístup Výhody/benefity: práca v najväčšom kultúrnom a kreatívnom centre v Bratislave priateľský kolektív a príjemná pracovná atmosféra rôznorodá a dynamická práca hradené školenia a vzdelávanie zľavy na bare a podujatia NC Skúsenosti: Minimálne 2 roky praxe v účtovníctve Skúsenosti s účtovníctvom neziskových organizácii výhodou Skúsenosti s Kros/Omega výhodou Typ úväzku: 140 – 160 hodín/mesačne Ohodnotenie: 1 700 – 1 900€ (honorované na faktúru) Nástup: 1. apríl 2026 práca nie je vhodná pre externú účtovnú firmu ani ako práca home office ak máš záujem pošli CV na kovacova@novacvernovka.eu do 28.2.2026 Nová Cvernovka je najväčšie kultúrne a kreatívne centrum na Slovensku, ktoré spravuje Nadácia Cvernovka. Sídli v areáli bývalej chemickej priemyslovky v kampuse Nová Cvernovka na Račianskej 78 – 80 v Bratislave. Naším cieľom je vytvárať zázemie nielen pre ateliéry/ kreatívcov/ umelcov/ komunitu, ale aj pre široké spektrum kultúrnych a vzdelávacích programov dostupných pre verejnosť. Sme žitá komunita, ktorej hodnoty sú sloboda, zodpovednosť, otvorenosť, spolupráca, tvorivosť, rozmanitosť, občianska uvedomelosť, experimentálnosť a sebarealizácia. Dlhodobo vytvárame priestor pre dialóg medzi kultúrou, umením, ekológiou, vedou a občianstvom. Bojujeme proti xenofóbii, diskriminácii, rasizmu a predsudkom. Aktívne sa staviame za práva utlačovaných skupín na všetkých úrovniach našej činnosti. Angažujeme sa v oblasti udržateľnosti a ekológie, prinášame inovatívne riešenia. Sme slobodní a otvorení voči ostatným, aj voči prostrediu, v ktorom pôsobíme.

9.2. – 13.2. 2026

Ľudia z Novej Cvernovky: Ateliér Objectora

Mya Javorková je v Novej Cvernovke doma – hoci často pracuje sama vo svojom ateliéri, nikdy sa tu necíti osamelo. „Je tu komunita a super atmosféra. Ešte aj keď idem vyniesť smeti, stretnem sliepky,“ smeje sa. Zatiaľ si nestihla nájsť obľúbené miesto – naj spotom je zatiaľ jej ateliér a svetielka na parkovisku. Umeniu sa venuje celý život. So šperkom a objektmi začínala ešte v improvizovanom ateliéri v prenajatom byte, neskôr sa presunula do vlastného a teraz je tu u nás. Vyštudovala scénografiu a kostýmové výtvarníctvo, napriek tomu ju to vždy ťahalo k vlastným príbehom a objektom. Jej prvé práce dnes nájdete hneď pri vstupe do jej ateliéru. Atelier Objectora založila v roku 2019. Venuje sa šperkom a interiérovým objektom, ktoré vznikajú z túžby rozprávať príbehy – vizuálne, hmatateľne, cez materiál. Inšpiruje ju história, mytológia, príroda a najmä ľudské osudy. Pracuje so striebrom, zlatom, drevom, mosadzou a ďalšími „živými“ materiálmi, v ktorých hľadá krásu v nedokonalosti. Šperkom a objektom sa venuje 3–4 roky full-time, no princípy, s ktorými pracuje, si osvojila už oveľa skôr – rešerš, príbeh, charakter. „Mám pocit, že stále tvorím postavy a svety, len nie cez kostýmy, ale cez predmety.“ Najviac ju tešia osobné objednávky. „Keď mi niekto opíše, koho má rád a prečo, a mne to klikne – to je ten moment, keď viem, že to má zmysel.“ Keď práve netvorí, číta fantasy, vedie kurzy a odovzdáva svoje remeslo ďalej. Aktuálne má otvorené prvé termíny na Bronze Clay kurzy – prihlásiť sa môžeš cez jej web. Sleduj jej tvorbu na @atelierobjectora

2.2. – 6.2. 2026

Aj takto vyzerá zima v Novej Cvernovke

Všetky fotky TU

26.1. – 30.1. 2026

OPENCALL: prenajmite si Telocvičňu

Doobeda tvoríme novú inscenáciu, večer aerobik? Pilates? Joga? Video Pridajte sa! Hľadáme pravidelné aj jednorazové podnájmy do TELOCVIČNE . Vyplňte formulár a dajte nám vedieť o svojej komunite, aktivitách ktoré by potrebovali stabilnú strechu nad hlavou. My sa vám ozveme späť! Formulár TU V prípade otázok napíšte mail na sucasnytanec@gmail.com

19.1. – 23.1. 2026

Ľudia z Novej Cvernovky: Telocvičňa – Rezidenčné centrum pre tanec

TELOCVIČŇA je výrazným uzlom nezávislej tanečnej scény na Slovensku a neoddeliteľnou súčasťou kampusu NC. Je domovom mnohých domácich tanečníkov a tanečníc, ktorým poskytuje zázemie pre tvorbu, výskum a prezentáciu. Práve tu vzniká veľká časť slovenskej súčasnej tanečnej tvorby. Priestor prirodzene pozýva k spolupráci nielen tanečných, ale aj vizuálnych, intermediálnych a divadelných umelcov a umelkyne. Zároveň sa stále viac otvára verejnosti prostredníctvom podujatí, ktoré prepájajú rôzne komunity – workshopov pre všetky vekové kategórie, prezentácií diel v procese tvorby, predstavení, diskusií či väčších kurátorovaných formátov, ako je sympózium Kontaminácie. Spravuje ju @platforma_pre_sucasny_tanec, ktorá od roku 2018 koordinuje jej aktivity. Hlavný organizačný tím tvoria Soňa Kúdeľová, Barbora Chomová Uríková, Silvia Bakočková a Maja Hriešik. Napriek rastúcemu významu a množstvu aktivít je dnes ďalší rozvoj TELOCVIČNE neistý. Ak by ste chceli podporiť jej fungovanie, môžete tak urobiť tu: https://plast.darujme.sk/podporte-telocvicnu/ Podporiť ju môžete aj svojou návštevou. Najbližšia príležitosť je už 3. marca na akcii „Po robote párty!“

8.12. – 12.12. 2025

24.11. – 28.11. 2025

10.11. – 14.11. 2025

3.11. – 7.11.

27.10. – 31.10.

Hľadáme posilu: Stážista*ka / dobrovoľník*čka na účtovnom oddelení!

Účtovné oddelenie Novej Cvernovky hľadá posilu. Ak máš rád*a poriadok v papieroch, zaujíma ťa, ako funguje zákulisie kultúrneho a kreatívneho centra a chceš sa naučiť niečo z účtovníctva, máme pre teba miesto. Náplň práce papierova/digitálna archivácia triedenie a príprava dokladov pred zaúčtovaním kontrola účtovných dokladov a digitalneho archivu príprava daňových priznaní a hlásení asistencia pri vyuctovani grantov – kopírovanie, tlač, kontrola, číslovanie, vyplňanie tabuliek Prínos pre stážistu zoznámiš sa s chodom účtovného oddelenia budeš pracovať s účtovným softvérom naučíš sa ako vyúčtovať granty a dotácie uvidíš ako prebieha audit Osobnostné predpoklady dôslednosť zodpovednosť Minimálne trvanie stáže 3 mesiace Termin nastupu: ihneď Životopis a motivačný list pošlite do 15. novembra na kovacova@nadaciacvernovka.sk.

Antonia XM (AT): Ľudia potrebujú miesta ako Nová Cvernovka (rozhovory Liveurope)

V septembri tohto roku sa bratislavskému publiku predstavila Antonia XM – výrazný hlas súčasnej európskej klubovej scény. Spoločne sme sa pozreli na jej čas strávený v Novej Cvernovke. Nová Cvernovka: Ahoj Antotnia! Prednedávnom si odohrala skvelý koncert u nás v Bratislave v Novej Cvernovke. Prichádzaš k nám z neďalekej Viedne. Povedz nám, ako sa ti páčil čas strávený v Bratislave? Antonia XM: Milovala som to! Bola som v skvelej spoločnosti a Bratislava je vždy zábavná 3 Myslím, že ľudia z Viedne by mali mestu venovať viac pozornosti. NC: A ako si sa cítila na pódiu v Novej Cvernovke? AXM: Veľká vďaka zvukárom a svetlárom – cítila som sa vďaka nim skvelo :) NC: Veľa ľudí ťa už na Slovensku a v Bratislave pozná, ale pre tých, ktorí ešte nemali to šťastie – ako by si opísala svoj zvuk niekomu, kto ešte nikdy nepočul tvoju hudbu? AXM: Asi by som ho opísala ako indie-popové pesničkárstvo s produkciou človeka, ktorý trávil až príliš veľa času v kluboch, ale zároveň má rád aj veľmi zvláštnu hudbu. NC: Ako umelkyňa pôsobiaca v Rakúsku, s akými výzvami sa stretávaš, keď ide o zdieľanie tvojej hudby v zahraničí alebo o turné mimo krajiny? AXM: Nanešťastie nie som veľmi silná (fyzicky), takže nosiť nástroje a všetku techniku je dosť bolestivé. A teraz vážnejšia odpoveď: je ťažké dostať spravodlivé zaplatenie, keď hráš koncerty v zahraničí a promotéri musia platiť cestu, ubytovanie a ďalšie veci — najmä ak nehrá človek sám. Cestovanie a pohyb po neznámych mestách v noci môžu byť náročné, a pre ženu aj otázka bezpečia. A ak si úplne sama, je to ešte ťažšie… (a osamelejšie). Myslím, že práve to je pre mňa najväčšia výzva. NC: Ako dôležitá je podľa teba podpora, ktorá pomáha umelcom, ako si ty, dostať ich hudbu k novým publikám naprieč Európou? AXM: Veľmi dôležitá. Ak takáto podpora neexistuje, „underground“ a „emerging scene“ sa čoskoro stanú miestom len pre tých najprivilegovanejších. ANTONIA XM: BEZ PODPORY LIVEUROPE sa aj underground a emerging scene stanú nedostupnými NC: Liveurope tento rok oslavuje svoje 10. výročie a čoskoro dosiahne hranicu 5000 podporených koncertov od roku 2014. Vďaka tejto platforme si mala aj ty možnosť vystúpiť tu v Bratislave a osloviť miestne publikum. Chcela by si pri tejto príležitosti niečo odkázať? AXM: Ďakujem, že ste ma pozvali – naozaj som si ten večer veľmi užila. NC: Poďme ešte na chvíľu späť k tvojej muzike. Čo ťa v poslednom čase najviac inšpiruje pri písaní piesní alebo tvorbe vystúpení? A XM: Už nejaký čas pracujem na albume a povedala by som, že ho inšpiruje zmes osobných aj spoločenských tém: „pravá“ láska, pominuteľnosť, hľadanie zmyslu v rozbit om svete a — akokoľvek trápne to znie — aj veľa reflexií o kapitalizme. Znie to možno jednoducho, ale vždy sa snažím vyvážiť „základné“ emócie a „zložité“ témy v textoch tak, aby sa nakoniec prepojili (dúfajme). NC: Myslíš si, že hudba by mala tiež odrážať alebo reagovať na súčasné spoločenské a politické otázky? AXM: Myslím si, že reagov ať na spoločenské a politické témy je dôležité vždy. Zároveň si ale myslím, že každý aby mal v hudbe robiť to, čo chce. Ja osobne tieto veci do hudby vkladám, lebo by ma to inak nudilo – a zároveň to potrebujem ako ventil (takže úprimne, aj trochu zo sebeckých dôvodov). NC: A na záver – ako vnímaš úlohu nezávislých priestorov, ako je Nová Cvernovka, pri podpore kultúrneho a spoločenského dialógu prostredníctvom hudby? AXM: Ľudia potrebujú takéto miesta – skutočné priestory, kde sa môžu stretnúť, rozprávať a necítiť sa osamelo. Viac než kedykoľvek predtým. NC: Vďaka za tvoj koncert a čas strávený v Bratislave, bolo to skvelé! AXM: Ďakujem! Antonia XM je hudobníčka pôsobiaca vo Viedni a Berlíne, známa ako speváčka, producentka, DJ-ka a skladateľka. V jej hudbe sa stretáva indie pop s elektronikou, jemný spev sa spája s inovatívnou produkciou a jej podmanivý hlas sa prelína so zvukom gitary a elektronickými textúrami. Hudbu Antonie XM nájdete na jej Spotify . ~~~~~ Liveurope je celoeurópska iniciatíva, ktorá podporuje koncertné priestory v ich úsilí propagovať rozmanitosť európskej hudby. Vďaka podpore Liveurope môže Nová Cvernovka hostiť začínajúcich európskych umelcov – a pomáhať im tak osloviť nové publikum a byť objavenými aj za hranicami svojej krajiny.

20.10. – 24.10.

PÖ (FR/GH): Hudba by mala cestovať a spájať ľudí (rozhovory Liveurope)

V rámci Leta pod Palmou sa v Novej Cvernovke predstavila jedinečná hudobná umelkyna – PÖ s jej hypnotickým mixom afrických rytmov, psychedélie a rituálnych spevov. Spoločne sme sa krátko obzreli za jej letnou návštevou a pozreli sa na širší kontext, v ktorom sa jej koncert odohral. Nová Cvernovka: Ahoj PÖ! Ďakujeme, že si prijala pozvanie na tento rozhovor. V lete si vystúpila v Novej Cvernovke, takže ťa už mnohí naši sledujúci poznajú – ale pre tých ostatných: ako by si opísala svoj zvuk niekomu, kto ešte nikdy nepočul tvoju hudbu? PÖ: Je surový, neopracovaný a bez ospravedlnenia. Všetky zvuky sú vytvorené z môjho vlastného hlasu, nepoužívam žiadne nástroje. Každý jeden zvuk preto nesie emóciu. NC: Ako sa ti páčil čas strávený v Bratislave? PÖ: Veľmi sa mi páčilo! Bola som sa prejsť po meste a stretla pár ľudí. Možnosť zostať dve noci urobila veľký rozdiel – mohla som lepšie spoznať mesto, ľudí, cítila som sa pohodlne a pripravená podať najlepší výkon. Takže ďakujem za to. NC: To radi počujeme! A ako si sa cítila pri vystúpení na pódiu v Novej Cvernovke? PÖ: Cítila som sa vítaná a úplne pochopená. Publikum bolo mimoriadne pozorné a vnímavé. Bola to radosť! P Ö: Podpora platforiem ako liveurope je životne dôležitá NC: Liveurope tento rok oslavuje svoje 10. výročie a čoskoro dosiahne hranicu 5000 podporených koncertov od roku 2014. Vďaka tejto platforme si mala aj ty možnosť vystúpiť tu v Bratislave a osloviť miestne publikum. Chcela by si pri tejto príležitosti niečo odkázať? PÖ: Som veľmi vďačná za príležitosť zdieľať svoju hudbu a vášeň s podobne zmýšľajúcimi a zvedavými ľuďmi, takže ďakujem! Hudba by mala cestovať a spájať ľudí. NC: Ako umelkyňa pôsobiaca vo Francúzsku – s akými výzvami sa stretávaš, keď chceš svoju hudbu prezentovať v zahraničí alebo vyraziť na turné? PÖ: Úprimne, nie s mnohými. Vystupujem viac v zahraničí než vo Francúzsku. Skôr je to výzva práve doma, kde sa publikum pre experimentálnu a undergroundovú scénu ešte stále formuje. NC: Aké dôležité je podľa teba pre umelcov, ako si ty, dostávať podporu, ktorá im umožní prinášať svoju hudbu novým publikám po celej Európe? PÖ: Je to životne dôležité. Ako som spomínala, častejšie hrám mimo Francúzska, takže takéto príležitosti sú pre mňa nesmierne cenné. NC: A nakoniec otázka, ktorá sa dotýka samotného jadra toho, čo sa v Novej Cvernovke snažíme robiť — myslíš si, že hudba by mala tiež zohrávať úlohu v reflektovaní alebo reagovaní na aktuálne spoločenské a politické témy? PÖ: Každý umelec má osobitý prístup a nikto by nemal byť nútený tieto témy otvárať. No ja osobne verím, že hudba a performancia majú byť o prenášaní posolstiev — práve kvôli tomu, aký dosah a pozornosť dokážu získať. NC: Ďakujeme, že si u nás hrala a súhlasila s týmto rozhovorom! PÖ: Vďaka! PÖ je francúzsko-ghanská umelkyňa a spolupracovníčka Nyege Nyege, ktorej pan-africký, psychedelický new-age zvuk – formovaný životom medzi záhradou v parížskom lese, DJ setmi v Kampale a európskymi showcase – spája hlasom poháňané industriálne rytmy, rituálne spevy a afro-mutácie. Jej debutový album Cociage slúži ako divoký doplnok k tejto praxi, ktorá prelamuje hranice. Najnovší album PÖ nájdete na BANDCAMP 🎧 ~~~~~ Liveurope je celoeurópska iniciatíva, ktorá podporuje koncertné priestory v ich úsilí propagovať rozmanitosť európskej hudby. Vďaka podpore Liveurope môže Nová Cvernovka hostiť začínajúcich európskych umelcov – a pomáhať im tak osloviť nové publikum a byť objavenými aj za hranicami svojej krajiny.

13.10. – 17.10. 2025

6.10. – 10.10. 2025

Cítime hnev, frustráciu i beznádej

Aj my v Novej Cvernovke sme prijali správu o hlúpej, spiatočníckej a zbytočnej zmene Ústavy s pohoršením a rozčarovaním. Vnímame, že sa Slovensko vzďaluje tomu Slovensku, ktoré sa my snažíme budovať. O to viac nás to však poháňa pokračovať v našej misii vytvárať z Novej Cvernovky bezpečné miesto, kde sa všetci môžeme cítiť vítaní*é a akceptovaní*é. Nevzdáme to! Vytrváme spoločne – starajme sa o seba navzájom, nebuďme voči sebe ľahostajní, podporujme sa v tej každodennej odvahe aj naďalej slobodne žiť, pracovať a tvoriť. #otvorenost #zodpovednost #tvorivost #regeneracia #laska

Septembrový cvernovkársky snem – ten najlepší, aký sme mali!

Ráno sme maškrtili bezlepkové wafle s vegánskou šľahačkou, večer tancovali na silent disco v parku. Dali sme si kávičku aj prezku, rozprávali sme sa my s vami a vy s nami. S nájomníctvom sme otvorili tému nových zmlúv, aj to, ako spolu fungovať lepšie a udržateľnejšie. Lúčili sme sa so stálicami a privítali nových – zostali melancholickí aj prajní – zároveň plní očakávania, čo prinesie čerstvý vietor. Súčasťou programu bolo aj predstavenie aktivít projektu Greening the Hubs (GtH), v rámci ktorého sa zameriavame na zelené prístupy, udržateľný manažment a zapájanie komunity. Ďakujeme všetkým zúčastneným. Bola to láska!

Nová súkromná škôlka Cvernička V Novej Cvernovke

Na známosť sa dáva, že v Novej Cvernovke vzniká nová súkromná škôlka Cvernička postavená na rešpektujúcom prístupe a s dôrazom na kvalitnú adaptáciu. Prvú triedu pre 15 detí otvorí už v januári 2026. Za Cverničkou stojí Ivana Harsa, zakladateľka OZ Cvernička, ktorá okolo seba stavia silný tím skúsených pedagógov. Rešpekt (a občas aj jeho nedostatok) ju sprevádzal od detstva a s narodením syna sa stal jej každodennou výzvou aj inšpiráciou. Okrem toho sa Ivana veľmi teší, že jej syn bude chodiť za mamou do práce pozerať na zajace a loziť po stromoch, nie ťukať do počítača. Momentálne sa v Cverničke intenzívne maľuje, upratuje a pripravuje, aby boli priestory opäť krásne čisté a pripravené pre deti. A ešte než sa v januári otvorí prvá trieda, od októbra do konca roka bude Cvernička dočasne sprístupnená ako komunitný priestor pre rodičov s deťmi. Bude to miesto, kde si môžu posedieť alebo pracovať, zatiaľ čo sa deti u nás budú hrať.

29.9. – 3.10.

Hľadáme posily: Priekopník*čka zelených inovácii kampusu

Kto sme? Nadácia Cvernovka už 9 rokov realizuje fyzickú a sociálnu transformáciu bývalej chemickej strednej školy na Račianskej ulici v Bratislave na Kampus Nová Cvernovka – najväčšieho kreatívneho a kultúrneho centra na Slovensku . Postupne tak meníme náš areál na mestskú zelenú oázu tvorivosti, regenerácie, spolupráce, otvorenosti a udržateľnej budúcnosti pre nás všetkých. Koho hľadáme a prečo? Nadácia Cvernovka hľadá energickú, manuálne aj technicky zdatnú posilu do tímu správy Kampusu Nová Cvernovka (budovy aj areál), ktorá bude hnacím motorom ekologickej obnovy a inovácií budovy a areálu v najbližších rokoch. Bude súčasťou tímu na projekte Greening the Hubs , ktorý dáva príležitosť vyrásť do role Sustainability Managera. Táto pozícia je pre niekoho, kto sa nebojí zobrať do ruky kladivo, lopatu či meter, no rovnako rád/ráda premýšľa nad procesmi, testuje nové nápady a hľadá spôsoby, ako môže kampus žiť udržateľnejšie. Dnes doer, zajtra líder/ka, ktorý/á udáva smer regenerácie celého areálu. 🚀 Viac o Greening The Hubs Ako sa prihlásiť? V prípade záujmu nám zašlite najneskôr do 30. októbra 2025 na adresu spolu_praca@novacvernovka.eu tieto dokumenty: životopis odpoveď na otázku (v rozsahu maximálne 1500 znakov ku každej z nich) A ké opatrenia pre zlepšenie environmentálnych dopadov by si chcel vyskúšať realizovať v Kampuse NC? Snom a predstavám sa medze nekladú. ďalšie dobrovoľné prílohy podľa vlastného uváženia (ukážky práce, projektov, vízií atď.) Popis pracovnej pozície Sustainability Trainee Eco Explorer (Priekopník zelených inovácií Kampusu NC) Nadácia Cvernovka hľadá energickú, manuálne aj technicky zdatnú posilu do tímu správy Kampusu Nová Cvernovka (budovy aj areál), ktorá bude hnacím motorom ekologickej obnovy a inovácií budovy a areálu v najbližších rokoch. Bude súčasťou tímu na projekte Greening the Hubs, ktorý dáva príležitosť vyrásť do role Sustainability Managera. Táto pozícia je pre niekoho, kto sa nebojí zobrať do ruky kladivo, lopatu či meter, no rovnako rád/ráda premýšľa nad procesmi, testuje nové nápady a hľadá spôsoby, ako môže kampus žiť udržateľnejšie. Dnes doer, zajtra líder/ka, ktorý/á udáva smer regenerácie celého areálu. Kľúčové kompetencie a kvalifikácie Máš technické, architektonické, krajinárske, environmentálne (alebo podobné) vzdelanie či prax aspoň 3 roky Baví ťa kombinovať praktickú prácu s hľadaním nových riešení. Si samostatný/á, iniciatívny/á a nebojíš sa skúšať nové veci. Vieš komunikovať s rôznymi ľuďmi – od suseda s lopatou až po partnerov z európskych kultúrnych centier. Angličtina ti nerobí problém (projekt je medzinárodný). Základná znalosť AutoCAD alebo podobne výhodou Práca je vhodná aj pre študenta posledných ročníkov VŠ a mladých profesionálov z odboru Hľadáme niekoho, kto chce s nami rásť s víziou dlhodobo formovať Kampus Novej Cvernovky. Hlavné úlohy a zodpovednosti Hands-on akcie v teréne a dielni – od menších každodenných opráv v budove až po prototypovanie ekologických riešení (odpady, voda, energia, biodiverzita). Spolutvorba a rozvoj stratégie – spolupráca na plánoch, ktoré znížia dopady kampusu a zlepšia jeho environmentálne ukazovatele. Prieskum inovácií – hľadanie a testovanie nových nápadov, technológií a partnerov v rámci projektu Greening the Hubs (Gth) Projektový manažment – zapojenie do plánovania, rozpočtov, dokumentácie a reportingu. Zber dát a hodnotenie dopadov inovatívnych riešení Ambasádorstvo regenerácie – reprezentácia udržateľnosti Novej Cvernovky doma aj vonku – v rámci projektu návšteva pracovná cesta do najväčších kreatívnych a kultúrnych centier v EÚ. Vzdelávanie – absolvovanie online tréningu o udržateľnom manažmente cez projekt Gth ODMENA NÁSTUP: ekvivalent part time úväzku (podľa dohody) 600 – 750 EUR (na faktúru podľa rozsahu a skúseností) – v prípade extra úloh ocenenie projektovo nástup ideálne ASAP – najneskôr 1.11.2025 (zapojenie vieme rozložiť v mesiacoch). BENEFITY: Možnosť byť súčasťou ekologickej transformácie jedného z najvýraznejších kreatívnych a kultúrnych centier na Slovensku. Rozvoj v rámci projektu Greening The Hubs – online tréning sustainability management, 4x pracovná cesta do najväčších euróskych kreatívnych a kultúrnych centier, networking, know-how voľný vstup na podujatia a zľavy na bare

Hľadáme posily: PROJEKTOVÝ*Á MANAŽÉR*KA STAVEBNÝCH ČINNOSTÍ KAMPUSU NC

Kto sme? Nadácia Cvernovka už 9 rokov realizuje fyzickú a sociálnu transformáciu bývalej chemickej strednej školy na Račianskej ulici v Bratislave na Kampus Nová Cvernovka – najväčšieho kreatívneho a kultúrneho centra na Slovensku . Postupne tak meníme náš areál na mestskú zelenú oázu tvorivosti, regenerácie, spolupráce, otvorenosti a udržateľnej budúcnosti pre nás všetkých. Koho hľadáme a prečo? Hľadáme skúseného manažéra*ku stavebných projektov, ktorý/á zvládne dotiahnuť rozvoj Kampusu Nová Cvernovka (budovy aj areál) od vízie až po realizáciu. Potrebujeme človeka so skúsenosťami v stavebníctve či architektúre, schopného riadiť projekty, rozpočty a tímy. Bonusom je vzťah k udržateľnosti a chuť prinášať inovatívne riešenia pre náš Kampus. Ako sa prihlásiť? V prípade záujmu nám zašlite najneskôr do 12. októbra 2023 na adresu spolu_praca@novacvernovka.eu tieto dokumenty: životopis relevantné referencie (telefonický kontakt na 2 osoby) ďalšie prílohy podľa vlastného uváženia (ukážky práce, projektov, vízií atď.) Popis pracovnej pozície PROJEKTOVÝ MANAŽÉR*KA STAVEBNÝCH ČINNOSTÍ KAMPUSU NC Hľadáme skúseného manažéra*ku stavebných projektov, ktorý/á zvládne dotiahnuť rozvoj Kampusu Nová Cvernovka (budovy aj areál) od vízie až po realizáciu. Potrebujeme človeka so skúsenosťami v stavebníctve či architektúre, schopného riadiť projekty, rozpočty a tímy. Bonusom je vzťah k udržateľnosti a chuť prinášať inovatívne riešenia pre náš Kampus. Kľúčové kompetencie a kvalifikácie Vzdelanie a skúsenosti: relevantné skúsenosti v oblasti stavebníctva, projektového manažmentu, architektúry, ekológie , alebo inej príbuznej oblasti skúsenosti s riadením projektov , ideálne v oblasti stavebných alebo ekologických projektov. znalosť technických štandardov, procesov schvaľovania stavebných projektov a legislatívy v oblasti stavebníctva a rozvoja. viacročná skúsenosť v riadiacej pozícii výhodou Osobné schopnost a znalosti: samostatne a efektívne organizovať procesy nutné k riadeniu a dokončeniu stavebného projektu (koordinácia prípravy projektovej dokumentácie a technických riešení) znalosť v oblasti tvorby a správy rámcových rozpočtov znalosť výberového procesu na dodávateľov (identifikácia projekčných a realizačných tímov, výber resp. obstarávanie dodávateľov služieb, prác a tovarov a pod.) skúsenosť s realizáciou resp. dohľadom nad realizáciou stavby schopnosť koordinovať rôznorodé tímy (komunikácia , riešenie konfliktov a nadväzovanie vzťahov s kľúčovými partnermi) vzťah k environmentálnej udržateľnosti a regeneratívnym prístupom v stavebníctve cit pre nové, alternatívne, vizionárske prístupy výhodou manuálne zručnosti pri realizácii výhodou Technické a digitálne zručnosti: znalosť online nástrojov na projektový manažment základná znalosť AutoCAD alebo podobne výhodou Hlavné úlohy a zodpovednosti 1.Dlhodobý rozvoj fyzickej infraštruktúry Kampusu: Napĺňanie dlhodobého rozvojového plánu Kampusu v súlade s jeho ekologickými, kultúrnymi a komunitnými hodnotami. Manažovanie a vytvorenie realistického plánu implementácie stavebných projektov v rámci vízie Nadácie Cvernovka. Zabezpečenie plynulého procesu schvaľovania projektov. 2. Riadenie projektov, implementácia a odovzdanie projektu: Plánovanie projektov od definície cieľov, harmonogramov, zdrojov až po ich úspešnú realizáciu. Analýza a identifikácia technických riešení, voľbu materiálov a konštrukcií pre stavebné projekty (v súčinnosti s projektantmi) Výber, koordinácia a riadenie externých dodávateľov , vrátane technických tímov a stavebných prác. (projekčné kancelárie, TDI, BOZP, inžinierske kancelárie, generálnych dodávateľov, subdodávateľov) Zabezpečenie plynulej spolupráce s dodávateľmi služieb a prác (kontrola zmluvných podmienok , ceny termínov dodania, predmetu diel). Zabezpečenie všetkých stupňov projektovej dokumentácie a jej schvaľovania. Kontrola implementácie projektov na základe stanovených kritérií. Zabezpečenie plynulého odovzdania projektu, v prípade potreby zabezpečenie kolaudácie, reklamácií a pod. 3. Finančný manažment a reporting: Zodpovednosť za finančné plánovanie a správu rozpočtov projektov. Identifikácia a sledovanie nákladov a výdavkov , v spolupráci s finančným tímom (odhadovanie nákladov, vytvorenie nákladového rozpočtu, platobných podmienok a splatností a pod.) Pravidelné reportovanie o pokroku , nákladoch a úspešnosti projektov (súpis prác a priebežná fakturácia) 4. Udržateľnosť a inovácie: Identifikácia a implementácia najnovších trendov v oblasti ekologických inovácií špecificky na cirkulárnu ekonomiku, zadržiavanie vody, obnoviteľné zdroje energie a regeneráciu budov. 5. Koordinácia tímov a administratíva: Komunikácia s tímami Kampusu NC – údržba, správa, vedenie, kultúrne centrum, fundraising a pod. Organizácia pravidelných stretnutí, porád a riešenie operatívnych problémov. Poskytovanie podkladov a spolupráca s grantovými a fundraisingovými manažérmi. Zostavovanie realizačných tímov pre jednotlivé projekty – zodpovednosť za identifikáciu pracovnej náplne jednotlivých účastníkov a vypracovanie plánu organizácie stavby. Administrácia projektu a nastavovanie nástrojov riadenia projektu a komunikácie, realizácia kontrolných dní s dodávateľmi. ODMENA NÁSTUP: ekvivalent full time úväzku v Bratislave 1800 – 2200 EUR (na faktúru, podľa rozsahu a skúseností) full time nástup najskôr od 1. november 2025 BENEFITY: možnosť byť súčasťou transformácie jedného z najvýraznejších kreatívnych a kultúrnych centier na Slovensku pracovné cesty na Slovensku aj do zahraničia možnosť ďalšieho vzdelávania voľný vstup na podujatia a zľavy na bare

Hľadáme posily: Zástupca*kyňa nájomníkov pre udržateľnosť

Koho hľadáme a prečo? V rámci projektu Greening The Hubs hľadáme niekoho z vás – našich nájomníkov/komunity , kto má chuť sa dlhodobo zapojiť do zeleného smerovania NC a stať sa hlasom aj motorom udržateľnosti priamo z terénu. 🌱 Hľadáme človeka, ktorý má energiu pustiť sa do spoluorganizovania stretnutí, vymýšľania a rozbiehania projektov, ktoré spoja ľudí v areáli s ekologickými riešeniami. Niekto, kto sa vie porozprávať s ateliérnikmi, nazbierať nápady, zapojiť komunitu a zároveň spolupracovať s naším tímom správy. A ak máš už teraz v hlave konkrétny projekt , na ktorom by si chcel/a v NC dlhodobo pracovať (či už ide o biodiverzitu, cirkularitu, komunitnú záhrady, energetické efektívnosť alebo niečo úplne iné) – o to lepšie! 🚀 Viac o Greening The Hubs Ako sa prihlásiť? V prípade záujmu nám zašlite najneskôr do 30. októbra 2025 na adresu spolu_praca@novacvernovka.eu tieto dokumenty: krátke predstavenie seba, čo si , kto si a čo robíš v NC odpoveď na otázku (v rozsahu maximálne 1500 znakov ku každej z nich) A ké opatrenia pre zlepšenie environmentálnych dopadov by si chcel vyskúšať realizovať v Kmapuse NC? Snom a predstavám sa medze nekladú. ďalšie dobrovoľné prílohy podľa vlastného uváženia (ukážky práce, projektov, vízií atď.) Chceš vedieť viac? Napíš na hana@novacvernovka.eu ! Popis pracovnej pozície Community Green Connector – Zástupca cvernovkárstva pre enviromentálnu udržateľnosť V rámci projektu Greening The Hubs hľadáme niekoho z vás – našich nájomníkov/komunity , kto má chuť sa dlhodobo zapojiť do zeleného smerovania NC a stať sa hlasom aj motorom udržateľnosti priamo z terénu. Hľadáme človeka, ktorý má energiu pustiť sa do spoluorganizovania stretnutí, vymýšľania a rozbiehania projektov, ktoré spoja ľudí v areáli s ekologickými riešeniami. Niekto, kto sa vie porozprávať s ateliérnikmi, nazbierať nápady, zapojiť komunitu a zároveň spolupracovať s naším tímom správy. A ak máš už teraz v hlave konkrétny projekt regenerácie Kampusu , na ktorom by si chcel/a v NC dlhodobo pracovať (či už ide o biodiverzitu, cirkularitu, komunitnú záhrady, energetické efektívnosť alebo niečo úplne iné) – o to lepšie! 🚀 Čo od teba čakáme a čo budeš robiť: Si súčasťou NC (alebo máš k nej blízko) a vieš si predstaviť, že tu pôsobíš aspoň najbližšie dva roky. Máš chuť hýbať vecami, prinášať nové inovatívne nápady a zapájať ľudí okolo seba. Baví ťa udržateľnosť, experimentovanie s praktickými riešeniami – viac robíš ako hovoríš . Chceš sa vzdelávať aj cestovať (čaká ťa krátky online tréning a 4x výlety do európskych kreatívnych centier). V praxi to znamená, že budeš: komunikovať s nájomníkmi aj odborníkmi a zbierať príležitosti priamo v teréne – občas spoluorganizovať stretnutia, workshopy a hands-on akcie (s podporou Nadácie a sustainability tímu), spolupracovať s tímom správy na projektoch s reálnym dopadom – napríklad výkopu Master plánu Kampusu NC jednoduchý online tréning a výlet do kreatívneho centra DumBo v Bologni. zapojíš sa do výberu a realizácie pilotného ekologického riešenia v rámci GTH a samozrejme… akýkoľvek komunitný projekt regenerácie Kampusu NC, čo si vymyslíš a bude dávať zmysel. ROZSAH A ODMENA: rozsah spolupráce podľa dohody 250 EUR (na faktúru) pozicia na 1-2 roky v prípade extra úloh ocenenie projektovo nástup ideálne ASAP najneskôr – 1.11.2025, nástup a zapojenie zvyšovanie hodín možné nastaviť flexibilne BENEFITY: Možnosť byť súčasťou ekologickej transformácie jedného z najvýraznejších kreatívnych a kultúrnych centier na Slovensku. Rozvoj v rámci projektu Greening The Hubs – online tréning sustainability management, 4x pracovná cesta do najväčších euróskych kreatívnych a kultúrnych centier, networking, know-how voľný vstup na podujatia a zľavy na bare

22.9. – 26.9.

Hľadáme posilu: Stážista*ka / dobrovoľníčka na komunikačnom oddelení Novej Cvernovky

Do komunikačných tímov v kultúrnom a kreatívnom centre Nová Cvernovka hľadáme šikovných ľudí, ktorých desí denná rutina v korporáte a láka ich dynamické prostredie, v ktorom existuje možnosť zadefinovať si prácu po svojom. Základ je túžba premýšľať nad vecami inak – prichádzať s inovatívnymi a odvážnymi riešeniami, sledovať aktuálne trendy v online ak offline komunikácii (socials, grafika …) a vedieť na ne kreatívne reagovať. Miesto práce: Račianska 78, Bratislava Druh pracovného pomeru: neplatená prax alebo dobrovoľníctvo (možnosť vydať potvrdenie o absolvovanej stáži) minimálna doba: 3 mesiace, minimálny počet hodín: 5-8 hodín týždenne Termín nástupu 15. október 2025 V akom tíme Novej Cvernovky chceš pracovať? Kultúrne centrum Novej Cvernovky Ako stážista*ka alebo dobrovoľník*čka sa zapojíš do propagácie toho, čo sa u nás deje – od koncertov, cez divadlá a prednášky, až po filmové premietania. Súčasťou bude aj pomoc s komunikáciou nášho Skrytého baru. Čakajú ťa menšie každodenné úlohy, ako je úprava eventov na webe či Facebooku, ale aj tvorba kreatívnych kampaní na TikToku. Priúčime ťa všetkému, čo sa ti zíde v kariére marketéra či social media manažéra – a zároveň podporíš kultúru v Bratislave. Úlohy: Vytvor grafiku vo formáte 4:5 pre koncert Dušana Vlka. Natoč 40 sekúnd zo svojho dňa. Kreatívne využi strih, grafiku, zvuk,… Dôraz sa kladie na formu, nie obsah. Video musí byť vo formáte reel (9×16). Kreatívne centrum Novej Cvernovky Ako stážista*ka/ dobrovoľník*čka budeš mať na starosti tvorbu a správu obsahu na webe aj na socials. Tvojou úlohou bude pomáhať nám mapovať, čo sa v Novej Cvernovke deje – v ateliéroch, v komunite, v kampuse. Prinášať a realizovať nápady, ako priblížiť verejnosti každodennú prácu, projekty, hodnoty a aktivity, ktorými v NC žijeme – ideálne v súlade s aktuálnymi trendami v online (ale aj offline) priestore. P.S.: Nebudeš na to sám/ sama. Budeš predsa spolupracovať s komunikačným tímom Novej Cvernovky. Úlohy: 1. V areáli máme nové chillout húpacie siete pre kohokoľvek, kto príde do Novej Cvernovky. Ako by si to spropagoval na socials? Zvoľ si formu a popíš, ako by to vyzeralo. Navrhni k tomu aj sprievodný text. 2. Vyber si jeden z aktuálnych trendov, vyber si tému, ktorá ťa v Novej Cvernovke baví a príď nám ukázať, ako sa to robí. Natoč reelsko v areáli Novej Cvernovky. Sky is the limit. Náplň práce: Tvorba contentu, správa sociálnych sietí a webu (copy, príprava jednoduchej grafiky, pokrývanie eventov či diania v NC) Jazykové znalosti Anglický jazyk – Stredne pokročilý (B2) Požadované zručnosti Správa sociálnych sietí Fotenie/ Natáčanie Copywriting Iné zručnosti (nice to have/ naučíme) Adobe Canva CapCut Meta Business Suite Osobnostné predpoklady a zručnosti správne oko pri tvorbe contentu (točenie/ fotenie…) sledovanie trendov v online aj offline komunikácii (grafika, socials …) odvaha nečakať na zadanie, ale schopnosť prichádzať s návrhmi proaktívne Výhody, benefity stážistu*ky v NC možnosť podieľať sa na komunikácii najväčšieho kultúrneho a kreatívneho centra na Slovensku voľný vstup na podujatia KC zľava na bare možnosť získať potvrdenie o absolvovaní stáže v NC Informácie o výberovom konaní V prípade záujmu nám zašlite najneskôr do 30. septembra 2025 na adresu komunikacia@novacvernovka.eu tieto dokumenty: životopis ďalšie prílohy podľa vlastného uváženia (napr. portfólio alebo krátky motivák) do predmetu emailu uveďte názov pozície (Kreatívne centrum/ Kultúrne centrum) Výsledky výberového konania oznámime najneskôr do 7. októbra 2025. Stručná charakteristika spoločnosti Nadácia Cvernovka je organizácia, ktorá úspešne spravuje fyzickú aj sociálnu transformáciu Kampusu Novej Cvernovky na dostupnú mestskú zelenú oázu tvorivosti, regenerácie, spolupráce, otvorenosti a udržateľnej budúcnosti pre nás všetkých. Mapuje a testuje fyzické zmeny miest, legislatívnych možnosti, limitov a možností medzisektorovej spolupráce, alternatívnych finančných, organizačných a participatívnych modelov. www.nadaciacvernovka.sk Kampus Nová Cvernovka Sídlime v areáli bývalej chemickej priemyslovky na Račianskej ulici v Bratislave. Okrem multifunkčných priestorov, vonkajšej terasy, pódia, komunitnej záhrady, verejného parku, detského ihriska a verejnej knižnice tu sídlia desiatky umeleckých a tvorivých atelierov. Areál poskytuje široké spektrum kultúrnych a vzdelávacích programov z oblasti hudby, výtvarného umenia, literatúry, filmu, divadla a multižánrových aktivít. Nachádza sa tu aj aj bar, bistro a kaviareň/cukráreň s príjemným posedením vo vnútri či na terase v parku. Na prízemí sídli malá nákupná zóna – prevádzky, v ktorých nájdete originálne grafiky, hračky, autorské šperky či oblečenie.

15.9. – 19.9.

8.9. – 14.9. 2025

HĽADÁME POSILU: BOOKING MANAŽÉRA*KU PRE KULTÚRNE CENTRUM NOVÁ CVERNOVKA

Nová Cvernovka je kultúrne a kreatívne centrum, ktoré spája umenie, kreativitu a spoločenské témy. Priestory kultúrneho centra – kultúrny priestor Sála, Ateliér Svetlík, Kabinet Pomalosti, Skrytý bar a exteriér (Park Suťokruh) – slúžia nielen na kultúrny program, ale aj na prenájom pre externých klientov. Organizujú sa tu firemné stretnutia, workshopy, teambuildingy či väčšie eventy pre rôznu kapacitu od 10 do 300 ľudí. Hľadáme človeka, ktorý bude prepájať svet kultúry a svet biznisu. Prenájmy našich priestorov nie sú len komerčnou službou – sú dôležitým pilierom, vďaka ktorému vieme financovať nezávislú kultúru, podporovať tvorbu a udržiavať priestor otvorený pre verejnosť. Tvoja práca teda nebude iba o predaji – bude o budovaní partnerstiev, ktoré priamo pomáhajú kultúre rásť a prinášajú ju širšiemu publiku. Čo bude tvojou úlohou? Kompletný servis klientom , ktorí majú záujem o prenájom našich priestorov (od prvej komunikácie cez ponuku až po vyhodnotenie akcie). Aktívne vyhľadávanie nových klientov a tvorba nových obchodných príležitostí. Nastavovanie rozpočtov a cenových ponúk v závislosti od typu klienta (komerčný, neziskový, komunitný). Account management – udržiavanie dlhodobých vzťahov s klientmi, budovanie siete partnerov. Spolupráca s produkčným a technickým tímom , ktorý zabezpečuje realizáciu eventu – tvojou úlohou je najmä obchod, klientsky servis a nastavenie podmienok. Reporting a evidencia prenájmov – prehľad o tržbách, klientoch a obsadenosti priestorov. Občasná účasť na akciách a obhliadkach priestorov , inak flexibilná práca z kancelárie alebo z domu. Tvorba predajných materiálov a prezentácií (v spolupráci s komunikačným oddelením) Spätná väzba a zlepšovanie služieb – sledovať potreby klientov a navrhovať vylepšenia prenájmov. Čo by si mal/a mať navyše? Skúsenosť s eventovým prostredím – buď na strane klienta, alebo ako organizátor/ka podujatí. Obchodnícke zručnosti – schopnosť osloviť, zaujať a presvedčiť klienta. Skúsenosť s tvorbou a nastavovaním rozpočtov a cenových ponúk . Schopnosť komunikovať so širokou škálou klientov – od veľkých firiem po neziskové organizácie. Organizačné schopnosti a orientácia na detail – pri prenájmoch sa ľahko stráca prehľad, preto je to kľúčové. Angličtinu a slovenčinu na komunikatívnej úrovni (C1). Cit pre prostredie kultúrneho centra – rozumieš, že prenájmy sú komerčné, ale stále sa odohrávajú v priestore, ktorý má vlastnú komunitu a hodnoty. Aký/á by si mal/a byť? Proaktívny/a a samostatný/a – ide o oddelenie, kde si šéfom sama sebe. Komunikatívny/a a reprezentatívny/a – si tvárou Novej Cvernovky pre klientov. Systematický/a a dôsledný/a – vieš nastaviť procesy, udržiavať poriadok v dátach a dotiahnuť veci do konca. Flexibilný/a – väčšinou kancelárska alebo home-office práca, no vieš, že občas treba byť aj na akcii či obhliadke. Tímový hráč/ka – budeš úzko spolupracovať s produkciou, technikou a PR tímom. Rozsah a odmena: Ekvivalent full time úväzku v Bratislave 1500– 1700 EUR (na faktúru, podľa rozsahu a skúseností) Benefity: Pracovné cesty na Slovensku aj do zahraničia Členstvo v rôznych networkoch (Trans Europe Halles, Liveurope, Anténa, Bystriny) Možnosť ďalšieho vzdelávania Voľný vstup na podujatia a zľavy na bare Teambuildingové aktivity Čo treba poslať? CV Dobrovoľné prílohy (ukážky práce, projektov, vízií atď.) Dve pracovné referencie Časový harmonogram Prvé kolo – prihlášky 22.9.2025 Druhé kolo – interviews 29.9.-3.10.2025 Oznámenie výsledkov open callu 6.10.2025 Dojednanie podmienok spolupráce 10.10.2025 Full time nástup 15.októbra 2025 Emaily s potrebnými dokumentami posielajte na spolu_praca@novacvernovka.eu – DDL 22.9.2025 (do polnoci)

Otvárame krúžky v MakerSpace

V septembri spúšťame pravidelné krúžky pre deti aj dospelých! Krúžky pre deti Každý pondelok | 15:00 – 17:00 | Krúžok majstrovania: drevo ( 9 – 15 rokov ) Každú stredu | 15:00 – 17:00 | Krúžok majstrovania: elektronika ( 10 – 15 rokov) Krúžok sa kupuje na polrok s 15 sedeniami Viac info Krúžky pre dospelých Každý utorok | 18:00 – 20:00 | Krúžok šitia Každú stredu | 18:00 – 20:00 | Drevársky krúžok Každý štvrtok | 18:00 – 20:00 | Šperkársky krúžok Môžete si zakúpiť 6, 8 alebo 10 vstupov, ktoré platia pol roka – a čerpať ich flexibilne podľa toho, ako vám to vyhovuje cez náš rezervačný systém: Ale pozor! Vstupy si môžete navzájom kombinovať – takže raz môžete ísť na drevo, potom na šitie, a na konci možno navštívite šperkársky krúžok 💎. Viac info

Bistro Dvanásť duší bude v pondelok, utorok a piatok zatvorené

“we are sorry V pondelok u nás vŕtajú dieru na vzduchotechniku, v utorok mame sanitárny deň. Nevieme s istotou, že to tak naozaj dopadne a nepredĺži sa to, dáme včas vedieť. V piatok zatvorené bikoz sviatok. ” – Tím Dvanásť Duší Aktuálne otváracie hodiny + obedové aj večerné menu nájdete na sociálnych sieťach: Dvanásť duší

HĽADÁME POSILU: PRODUKČNÉHO*NÚ PRE KULTÚRNE CENTRUM NOVÁ CVERNOVKA

👉 Náplň práce: Produkčná príprava podujatí (priestor, technické zabezpečenie a pod.) Komunikácia s dodávateľmi, interpretmi a klientmi Zodpovednosť za bezpečnosť priestoru a plynulý chod podujatia Spolupráca s ďalšími zložkami podujatia (technický personál, dramaturgia, komunikácia a pod.) 👉 Osobné predpoklady a zručnosti : Vodičský preukaz typ B Anglický jazyk Trpezlivosť Dôslednosť Flexibilita (pracovná doba zahŕňa aj večery a víkendy) Základná znalosť technického vybavenia (svetlá, zvuk) je výhodou 👉 Typ úväzku: Rozsah hodín v závislosti od počtu a náročnosti realizovaných podujatí (približne 150 hodín mesačne) 👉 Ohodnotenie: V závislosti od odpracovaných hodín (v priemere 8 eur/hod ) 👉 Nástup: 1. 9. 2025 Ak ťa táto ponuka zaujala, pošli svoje CV na spolu_praca@novacvernovka.eu do 21. augusta.

18.8. – 24.8.

11.8.-15.8.2025

Skrytý bar hľadá hlavného*ú barmana*ku

Máš skúsenosti s čapovaním, miešaním drinkov a pokladňou? Zaujíma ťa barový svet a chceš sa doňho ponoriť naplno? Hľadáme niekoho, kto sa nebojí zodpovednosti, bude spolutvoriť nápojový lístok, robiť objednávky a viesť tím počas smeny 🍹 Podmienky: ❤️ Full-time od septembra (alebo najneskôr od polovice októbra) 💛 9€/hod netto Ak ťa táto ponuka oslovila, pošli svoje CV do 20. 8. na mihalickova@novacvernovka.eu Vybraným záujemcom sa ozveme! 💌

Týždenné menu u dvanásť duší

Týždenné menu u dvanásť duší

SUŤnaPARK & Leto pod Palmou: Ekológia ruka v ruke s kultúrou

Dnes sem prídete na film či diskusiu, alebo posedieť s priateľmi na lavičkách pod stromami s drinkami a limčami zo Skrytého baru . Viete však, ako vznikalo miesto, tzv. Suťokruh, po ktorom kráčate? Príbeh Suťokruhu: Ako stavebný odpad dostal druhú šancu Areál Novej Cvernovky v Bratislave je bez debaty výnimočným verejným priestorom. Stretáva sa tu kultúra, ekológia, architektúra a šikovní ľudia s inovatívnymi nápadmi. Takým bol aj projekt SUŤnaPARK , ktorý premenil stavebný odpad „suť“ na prírodný mlatový povrch verejného parku. Projekt, navrhnutý v roku 2019 architektmi z LABAK a 2021, sfinalizovaný v roku 2021, má ambíciu ukázať, že regeneratívne využitie odpadu môže byť praktické a esteticky hodnotné. Vyrobený unikátny certifikovaný povrch, suťomlat, dokáže zadržiavať vodu a udržiava príjemnú mikroklímu v čase horúčav. Taktiež cez neho nedokáže príliš prerásť burina, takže je praktický na údržbu. Park je súčasťou vízie udržateľného kampusu, ktorý reaguje na klimatickú krízu a prepája komunitu rôznych odvetví. V akých štádiách projekt prebiehal? Triedenie a recyklácia sute – Suť sa triedila pomocou certifikovaných strojov, triedičky a drvičky, aj ručne, čím sa získal recyklát vhodný ako štrkopieskový materiál Laboratórna analýza a tvorba zmesi – Získaný materiál prešiel analýzou v laboratóriu a podľa výsledkov sa pripravila optimálna zmes pre mlatový povrch Realizácia mlatového povrchu –Postupným vrstvením jednotlivých frakcií sa vytvoril MLAT – prírode blízky spevnený povrch, ktorý je priepustný, prirodzene vlhký a podporuje mikroklímu parku 3 2 1 … a Leto pod Palmou môže začať! Počas verejných podujatí v lete 2021 sa otestovala funkčnosť a odolnosť mlatového povrchu pri reálnej záťaži, čo potvrdzuje jeho praktický prínos pre mestské prostredie. Teraz sa v rámci letného programu Leto pod Palmou – série kultúrnych, spoločenských a komunitných podujatí v areáli Novej Cvernovky Suťokruh zas a znova stáva centrom oddychu, hier, diskusií, koncertov a filmových večerov. Celý júl a august sa tu vždy o 21:00 premietajú kvalitné snímky rôznych žánrov. Ak vás viac ako letné kino láka párty, v piatky sú tu pre vás Hot tunes hot dogs, dj sety, snacky, pivko a drinky. Vstup zdarma, tak šup k nám na Suťokruh ukázať svoje tanečné moves. Okrem filmov a párty sa u nás dejú aj diskusie, workshopy a koncerty, ktoré by ste nemali zmeškať! Sledujte náš program, lebo leto v Novej Cvernovke stojí za to. Všetky aktuálne informácie o programe nájdete na: https://novacvernovka.eu/program

Živý kampus a Leto pod Palmou

Račianska 78 nie je len také obyčajné miesto Kvety tu dvíhajú svoje hlavy vysoko, tráva má čas zostarnúť a život bzučí. Kampus Novej Cvernovky na Račianskej 78 je zelenou oázou pokoja. V máji kvitla baza, v júni padali čerešne, júl priniesol chládok veľkých stromov v horúce dni a uhľovočierne noci ideálne na premietanie filmov pod holým nebom na Suťokruhu. Suťokruh je miesto, ktoré si zaslúži extra zmienku. Vznikol vďaka projektu SUŤnaPARK , ktorý premenil stavebný odpad „suť“ na prírodný mlatový povrch verejného parku. Suťomlat je unikátny certifikovaný povrch, ktorý dokáže zadržiavať vodu a udržiava príjemnú mikroklímu aj v čase vražedného bratislavského leta. Teraz sa tu v rámci Leta pod Palmou premietajú filmy, ale tiež sa tu konajú diskusie, koncerty, day parties a po novom aj Hot tunes hot dogs dj sety takmer každý piatok, vstup zdarma, zober kamošov a čakáme vás! Zeleň, zvery, záhrada V kampuse Novej Cvernovky sa skrýva aj komunitná záhrada, na jar plná kvetov a cez leto šťavnatého ovocia a zeleniny. Od verejnej časti ju vizuálne oddeľuje živý val, zelený kopec tvorený suťou a hlinou, za ktorým okrem záhrady nájdete aj oddychujúce sliepky a kačky. LetO, ktoré chutí Cvernovkársky kampus je nonstop prístupný, dog friendly, k dispozícii sú cyklostojany, vnútri NC na prízemí free WC, vo foajé calcetto a ping pong, na bare voda, deky a repelenty na požičanie. Samozrejme máme aj famózne drinky, pivko a limonády. Či už dostanete chuť na malý snack, nanuk, zákusok ku kávičke alebo rovno celý obed, na všetko sme pripravení. Nakŕmi vás bistro Dvanásť duší , kávu vám naleje Skrytý bar či Giraffe bakery – Žirafka, kde sa deti môžu navyše zabaviť na sieti, alebo potom v pieskovisku či na hojdačke v parku. Príďte k nám načerpať energiu, na porciu dobrého jedla a kultúrneho programu alebo len tak stráviť čas s priateľmi v príjemnom prostredí. Všetky informácie o aktuálnom programe nájdete tu: https://novacvernovka.eu/program

Nápadité a lokálne gastro s terasou v zelenom parku

Chcete nasýtiť nielen žalúdok, ale aj dušu? Poďte k nám do Novej Cvernovky! Areál zatienený korunami stromov, vysoká tráva, leto vo vzduchu. Lavičky pod stromami i na slnku, pivo a drinky si môžete kúpiť nielen v Skrytom bare , ale v piatky aj v putike v parku. Vodu na bare vám nalejú zdarma, treba však ochutnať aj domáce limošky a drinky. Ujdú sa vám k nim aj malé snacky, v putike v piatok majú hotdogy a počas letného kina pukance. Skrytý bar má pre vás dvere otvorené každý deň od 15:00, v piatky a soboty až do polnoci. Kam na obed v Novom Meste alebo Rači? Račianska 78! V bistre Dvanásť duší vám naložia obed či večeru, domáci zákusok či portugalský pastel de nata. Varia vegetariánske jedlá, vždy s vegánskou a bezlepkovou alternatívou alebo používajú mäso z lokálnych fariem. Ponúkajú jedlá z rôznych kuchýň, lokálne naturálne víno, domáce fermentované chilli omáčky i čerstvo napečenú focacciu. Zákusok iba na skok Máte po výdatnom obede chuť na koláčik? Žiadny problém, v Giraffe bakery – Žirafke vás doslova rozmaznajú čerstvými zákuskami a voňavou kávou. Vychutnať si ju môžete v príjemnom interiéri, na terase či v sieti cez týždeň do 18-tej a v sobotu od 9-tej do 12-tej. Na porciu dobrého jedla s prílohou kultúry Jedinečná atmosféra kultúrneho centra dodáva tomuto všetkému špeci príchuť. Vizuálne hračky, kreativita na každom kroku, zelený vždy prístupný areál – ak si dáte obed u nás, jednoznačne dobijete baterky, a ak prídete na večeru, pridajte si k nej ako dezert koncert či letné kino, veď aj dušu treba živiť.

Pripomíname existenciu našej plagátovej steny!

Keďže chceme, aby sa dobre správy šírili rýchlosťou blesku, rozhodli sme sa jednu stenu vo vestibule dedikovat práve plagátom všeho druhu (lebo voňavka a online nie je všetko). Ak organizujete nejaký event ktorý chcete dostať do sveta, naša plagátová stena je tu pre vás. Zn.: Stačí vám lepiaca páska a nožnice (prip. zuby). P.S.: A nezabúdajme na dobré spôsoby – lepte na to, čo už bolo, aby sme sa nechali vyznieť navzájom.

Týždenné menu u dvanásť duší

Slovenská Národná Putika v Novej Cvernovke

Ešte sme ju nestihli poriadne predstaviť, a to už si žije vlastným životom v kampuse Novej Cvernovky nejaký ten piatok. Trochu punk, trochu nostalgia. Pamätáte si tie stánky na rohoch, kde ste si jedným ťahom vedeli kúpiť pelendrek, Bravo aj poldecák Fernetu? Putika je pozostatok éry, ktorá bola drsná, absurdná aj smiešna. Pre niekoho boľavá spomienka na 90s, pre niekoho flashback na detstvo či ranú mladosť. Made in Banská Bystrica, 1990. Stánok kedysi sídlil v Dúbravke a vlastnila ho pani dôchodkyňa, ktorá tam predávala tlač a alkohol. Rozhodli sme sa doviezť ju do NC a naplniť ju novým významom. „Stánky tohto typu, šesťuholníkový pôdorys, sú odkazom na prelom 80s a 90s. Ikonickými ich robí tá akoby “rozkročenosť” medzi dvoma érami, tá rozpoltenosť či ešte ide o pozostatok socializmu alebo už transformáciu na kapitalizmus, rozkrádanie štátneho majetku, kupónovú privatizáciu, delenie Československa, nacionalizmus, mečiarizmus, etc,” povedal Janči, ktorý stál pri rekonštrukcii aj zrode našej Slovenskej Národnej Putiky. A čo podľa neho taká péeneska symbolizuje? „V niečom je to tá revolučná nádej z bohatšej alebo z časti férovej budúcnosti, v niečom to obrovské sklamanie z transformácie, ktorá sa udiala v priebehu 90s. Akoby nenaplnený prísľub zhmotnený v takejto (pôvodne) ružovo-červenej búde.” Je to škaredé? Možno. Je to ikonické? Jednoznačne. Je to výlet do devätdesiatok, aj komentár k modernému Slovensku. „Zaujímavé to bolo na našom Facebooku vo chvíli, keď ľudia hejtovali – socíkovskú búdu. Pritom to bol vlasne hejt na niečo nechutné, čo sme zažívali v 90s omnoho viac, než v období socializmu, kedy to boli skôr obdĺžnikové PNSky s vlnitými mrežami podobné unimobunkám,” dodal Janči na záver ako komentár k ceste, ktorou si putika prešla od svojho kontroverzného (ne)prijatia dodnes.

Leto pod Palmou: Pestrý open air program

Kultúrne leto v Novej Cvernovke Leto je v plnom prúde, je čas piť ľadové drinky, jesť čerstvé ovocie, pozerať filmy pod hviezdami, dopriať si ten koláč a ísť na tú párty, veď v lete sa oslavuje život. Keď vojdete do areálu Novej Cvernovky, leto na vás dýcha z každej strany. Záhrada bzučí životom, môžete si ľahnúť do trávy do tieňa stromov alebo sa opaľovať na slnkom zaliatej terase. Osvieženie pre telo i pre dušu Či prídete na day party, DJ set pri západe slnka alebo na koncert, náš Skrytý bar vás nenechá s prázdnymi rukami. Svieže, originálne, ale aj tradičné drinky a limonády ulahodia i tým najvyberavejším jazýčkom. Letné kino pod Palmou K letu patrí aj kino pod holým nebom, ku kinu patria pukance, a to všetko u nás máme! Celý júl a august sa môžete tešiť na kvalitné, výpovedné, dojímavé i poučné snímky, a či už odídete so zimomriavkami z dobrého hororu alebo dojímavého príbehu, bude to stáť za to. V júli sa môžete ešte tešiť na Nosferatu (2024), Bird (2024), Amélia z Montmartru (2001), Tá druhá (2024), Heretik (2024), Dancer in the dark (2000), Božská Sarah Bernhardt (2024), Shows. Docs, To (2017). Premietanie začína vždy o 21:00 na Suťokruhu v Novej Cvernovke. Zoberte susedov, kamošov, deti, psy, rodičov s príďte si oddýchnuť do našej príjemnej zelenej oázy. Môžete si tu zadarmo zahrať aj pingpong či calcetto, deti zabaví pieskovisko či hojdačka v parku, a v prípade potreby vám požičiame i deku či repelent. Užime si spolu letné kino, koncerty, párty, hudbu a slobodu – veď o tom je leto, a Novej Cvernovke leto sekne. Všetky aktuálne informácie o programe nájdete na https://novacvernovka.eu/program

Takto vyzeral deň, keď sa oslavovala mladosť

Pozrite si pár momentov z not a wasted youth 2025. instagram.com/filipko_svarc

Týždenné menu u dvanásť duší

POP UP CHŇAPKA vo vestibule Novej Cvernovky!

Naše komunitné reuse centrum sme sa rozhodli otvoriť svetu. Kurátorovaný výber oblečenia od Moniky. Tento mesiac na tému PRIDE. Slobodne berte, čo sa vám páči/ hodí. Všetko zadarmo! Nechajme veci kolovať a darujme vyradeným kúskom nový zmysel. Viac o pop-upe vám povie Monika vo videu . Ak sa vám tento náš projekt páči, prispieť nám môžete TU .

Bazény Novej Cvernovky hlásia plný stav

Áno, toľko vody sme zachytili z posledných zrážok. Máme nazbierané, tak môžeme splachovať dažďovou vodou (až do vypredania zásob) a refill, keď znovu zaprší. Pár dní dozadu sme do našich retenčiek nainštalovali ďalší zlepšovák. Tomáš obliekol neoprén a s podporou na súši od Deepa a Peťa zaviedli do nádrží snímač na meranie hladiny a teploty vody. Koľko? Optimálnych 17,6 stupňov. Tím správy, rozvoja a údržby rules! Rozvoj zadáva, správa spravuje a údržba vykonáva. #naprsiasplachne #gth #greeningthehub V roku 2025 projekt vodozádržných opatrení podporili Nadácia BVS a Nadácia Tipsport.

Týždenné menu u Dvanásť duší

KK BAGALA – Nedovoľme, aby sa literatúra prepadla do ticha!

Rada FPU systematicky vytláča už aj literatúru. „Volám sa Koloman Kertész Bagala. Už viac ako tri desaťročia vydávam súčasnú slovenskú literatúru vo vydavateľstve KK BAGALA, som dramaturgom archívu Audiopoviedky.sk, organizujem literárnu súťaž Poviedka, diskusie, podujatia a hľadám nové hlasy, ktoré majú čo povedať. Vlani som bol aj ocenený prezidentkou Zuzanou Čaputovou za mimoriadne zásluhy o rozvoj Slovenskej republiky v oblasti kultúry a umenia.“ Donio zbierka tu V roku 2025 sa však udialo niečo, čo ohrozuje existenciu vydavateľstva, vydávanie súčasnej slovenskej tvorby. Fond na podporu umenia (FPU) je štátna inštitúcia, ktorá má stáť na strane kultúry. Vďaka zlomyseľnosti členov Rady FPU – ktorá ignoruje rozhodnutia odborných komisií – boli dodatočne znížené alebo anulované týmito komisiami schválené dotácie a granty na realizáciu umeleckých projektov. Vydavateľstvu KK BAGALA svojvoľne a bez vysvetlenia znížili podporu o 86 %. To, čo sledujeme, je systematické oslabovanie a cielené vytláčanie nezávislej kultúry z verejného priestoru. Literatúra, ktorá bola aj tak vždy na okraji záujmu, sa má teraz prepadnúť do úplného ticha. Týmto likvidačným rozhodnutiam vydavateľstvo čelí práve vo chvíli, keď sa jeho autorom a autorkám darí – doma aj v zahraničí, získavajú prestížne ceny – a keď rastie záujem o naše knihy a nachádzajú si čitateľov po celom svete. „Nedovoľme, aby sa literatúra prepadla do ticha,“ vyzýva vydavateľ Koloman Kertész Bagala. „Ja to nevzdám. Neprestanem s tým, čomu sa venujem celý život.“ Aj preto vznikla táto kampaň s prosbou o pomoc. Jediné, čo v dobe barbarov dáva zmysel, je civilizovane pokračovať. KK BAGALA je odhodlaný vydať aj bez podpory ministerkou Šimkovičovou devalvovaného Fondu na podporu umenia v sezóne 2025/26 knihy všetkých 10 talentovaných autorov a autoriek: 🖋️ 10 rukopisov v prvom vydaní, z toho 7 zbierok kratších próz a 3 samostatné dlhšie prózy (vrátane 2 debutov) 🎉 Všetci 10 z nich kedysi začínali v literárnej súťaži Poviedka – 7 sa umiestnilo viackrát a 4 z nich zvíťazili 🏆 V cene Anasoft litera boli už 5 vo finále – jeden dokonca šesťkrát, jedna autorka už zvíťazila a 2 získali Cenu čitateľov 👏 Aj na medzinárodnej scéne žiarime – 7 z týchto autorov už má knihy aj v zahraničí, 4 z nich viacero vydaní a jedna autorka dokonca až 10 prekladov! 🌍 Navyše, máme aj jedného víťaza medzinárodnej literárnej ceny vo Viedni plus jedného finalistu tejto prestížnej ceny. 🏅 Aké tituly spoločne vydáme? Radou FPU neschválený edičný plán 2025/26, ktorý vydavateľstvo napriek ich rozhodnutiu spolu s vami naplní (zoradenie je abecedne, tituly budú vychádzať postupne po ich dokončení): 10 slovenských kníh Balko Peter: Príbehy ľavej ruky Hoferica Peter: Beštiár pre strednú Európu Hochholczerová Nicol: Tam Kerata Laco: Poviedky z Pakistanu Kissová Karin: Výstrahy pred silným vetrom Kopcsay Márius: Cestovný poriadok Kuľková Miroslava: Ostalgia Pain Agda Bavi: Achtung ku*va! Potočár Radovan: Polyméri Uriková Soňa: Nie je to málo 10 slovenských audiokníh Antológia Poviedka 2025 Balko Peter: Vtedy v Lošonci Kopcsay Márius: Kritický deň Kostelanski Václav: Sekať dobrotu Krištúfek Peter: Nepresné miesto Pain Agda Bavi: More love čajky / Východ z raja Rakús Stanislav: Telegram / Fáza uvoľnenia Rankov Pavol: V tesnej blízkosti Uriková Soňa: Živé ploty Vadas Marek: Liečiteľ Podporte cirkus, v ktorom sa žongluje so slovami. Svojvoľné rozhodnutie Rady FPU nás pripravilo takmer o 60 000 eur. Prosíme o pomoc pre zotrvanie v kultúre a kontinuitu pri 35-ročnej práci vydavateľstva pôvodnej tvorby. Financie nepoužijeme iba na papier a tlač, ale aj na autorské honoráre a práce nevyhnutné na príprave kníh. Budeme vás pravidelne informovať o transparentnom využití finačných prostriedkov. Každým príspevkom pomôžete na svet ďalšiemu a ďalšiemu titulu. Pozrite si staršie ĽZNC: Podporiť vydavateľstvo môžete aj kúpou kníh na www.kkbagala.sk

Leto pod Palmou v Novej Cvernovke. To je letné kino, koncerty, popcorn, drinky, psíky a park

Nová Cvernovka aj tento rok pozýva na Leto pod Palmou. Kino či koncert pod hviezdami s drinkom v ruke. Chýbať nebude ani čerstvý popcorn. Vítané sú aj psíky a iné spoločenské tvory. Na svoje si prídu filmoví geeks, klasici, nadšenci dokumentu, ale aj nenároční konzumenti. Kino pod Palmou prinesie kultové snímky aj novinky – z domácej aj zahraničnej kinematografie, tak hranej ako aj dokumentárnej či animovanej tvorby. V júli uvedieme sedemnásť snímkov: Suspiria (1977), Panebože! (2024), Queer (2024), Prezidentka (2024), Dievča s ihlou (2024), Parthenope (2024), Pride (2014), Ešte nie som, kým chcem byť (2024), Nosferatu (2024), Bird (2024), Amélia z Montmartru (2001), Tá druhá (2024), Heretik (2024), Dancer in the dark (2000), Božská Sarah Bernhardt (2024), Shows. Docs, To (2017). Premietanie začína vždy o 21:00 na Suťokruhu v Novej Cvernovke. Dramaturgia Leta pod Palmou nezabúda ani na fanúšikov hudby. Budú day parties aj open air koncerty. A tešiť sa môžu aj nadšenci craftu a majstrovania. O workshopy sa postará naše MakerSpace. Čo ponúkne dramaturgia júlového Leta pod Palmou prezradila umelecká riaditeľka kultúrneho centra Nová Cvernovka. “Kvalitné filmy pod holým nebom a DJ-ské hrania každý piatok. V rámci filmovej ponuky sa tento rok môžete tešiť na horory, ktoré otvorí kultová Suspiria či oceňované novinky zo svetových festivalov – melancholický debut a víťazný film festivalu Cannes Záblesky nádeje, či najlepší animovaný film podľa americkej akadémie Mačacia odysea. Júl je aj PRIDE mesiac. Nenechajte si preto ujsť filmovú adaptáciu novely W. S. Burroughsa Queer, či mimoriadny filmový príbeh M. Warchusa Pride, ktorý je poctou aktivizmu a solidarity. Pokračujeme aj s Ozvenami Ji.hlavy – ak ste ešte nevideli Prezidentku M. Šulíka, či výnimočný dokument o Libuši Jarcovjakovej Ešte nie som, kým chcem byť – teraz je ten čas. V auguste nás čakajú hudobné filmy, ktoré vyvrcholia novinkou P. Bebjaka Duchoň. Okrem pravidelného piatkového formátu Hot tunes Hot dogs Leto Pod palmou ponúkne aj jedinečné koncerty: psychedelickú show francúzsko-ghanskej hudobnej producentky PÖ, či minimalistický folk v interpretácii dua Šimanský Niesner.” A prečo si Novú Cvernovku vybrať ako miesto pre voľné letné večery? “Leto pod Palmou napĺňa predstavu o dokonalom oddychu po práci, low cost aj all inclusive dovolenkovom zážitku. Miesto, kde sa ukryjete pred horúčavami, osviežite sa chladeným drinkom a kvalitným – žánrovo pestrým – umením,” uzavrela za seba a svoj dramaturgický tím Jana Hanzelová. V kampuse Nová Cvernovka nájdete chladený bar/ bistro/ cukráreň, ihrisko, park aj záhradu. Príďte zažiť mestskú oázu len pár minút od centra na vlastnej koži. Partnerom Leta pod Palmou je Corwin.

Obedové menu u dvanásť duší

Ľudia z Novej Cvernovky: Tenger

Študovala animáciu, grafický dizajn, no najviac ju to aj tak vždy ťahalo k ilustrácii. A nie, neznamená to len detské knižky. Vo voľnej tvorbe sa venuje najmä ženským témam, melanchólii a vzťahom. Jej ilustrácie ste ale mohli vidieť aj na produktoch z lekárenskej línie @vasalekaren a @totopharma. Stojí aj za merchom pre @drz_huby . Veľmi ju ovplyvnil pobyt v Indonézii, kde mala možnosť viac študovať drevoryt, navnímavať miestnu kultúru, vplyvy z Japonska a používať farby. „Tam sa na škole maká, ľudia tam majú až nadpozemské tempo. Hrozné teplo, robili zväčša na zemi a odovzdávali niečo každý týždeň. Ľudia vás tam v tvorbe podporujú, prajú vám – a to sa mi veľmi páči.“ Neskôr žila v Prahe, kde tvorila ilustrácie a dizajn pre miestny podnik s Indonézskou kuchyňou, takže opäť bola ako doma. „Bol to veľmi pekný projekt, asi moja najkrajšia spolupráca.“ A čomu by sa chcela momentálne venovať? „Teraz čoraz častejšie odchádzam od papiera. Bavia ma projekty spojené viac s materiálom. Milujem fotenia, art directing či set design.“ Obľúbené miesto v Cvernovke? “Asi sauna a jej okolie aj s ohniskom. Večery sú tam úžasné.” Ak chcete podporiť jej tvorbu, nájdete ju aj v @artattack_novacvernovka alebo rovno na jej Instagrame.

Týždenné menu u dvanásť duší

Týždenné menu u dvanásť duší

Opencall: máme voľné priestory na dlhodobý prenájom!

Rozbiehate vlastné štúdio, kreatívny ateliér alebo startup, ktorý potrebuje priestor na rast? Alebo hľadáte miesto pre škôlku, komunitné centrum či edukačný projekt? V Novej Cvernovke sú aktuálne k dispozícii voľné priestory, ktoré môžu byť práve tým, čo hľadáte. Sú flexibilné, variabilné a plné inšpiratívnej energie. A čo je najdôležitejšie — sú súčasťou komunity ľudí, ktorých baví tvoriť, prepájať sa a zdieľať. Veľkostne je to naozaj pestré — od 10 m² až po také, kde fungovala celá škôlka. A úprimne — naše priestory sú svojské. Fotky ich úplne nevystihnú. Treba ich zažiť naživo. Ak vás to zaujalo, vyplňte krátky dotazník a dohodneme si obhliadku. Budete tak môcť zistiť, či si sadneme nielen priestorovo, ale aj hodnotovo. Dotazník TU BRožúra na stiahnutie — OPEN CALL 2025 Prosím, vyplňte tento dotazník najneskôr do 6.júla 2025 (nedeľa). Priestor na obhliadky bude v týždni od 7.- 11.júla (pondelok až piatok). Staňte sa súčasťou Novej Cvernovky. Priestory Okolie

Týždenné menu u Dvanásť duší

Naša betónová džungla!

Možno o tom ešte neviete, ale na treťom poschodí internátu sa ukrýva Rastlináreň – tiché zákutie pre všetkých, ktorí radi presádzajú, hrabú sa v zemine alebo si jednoducho potrebujú oddýchnuť medzi zeleňou. Zakladajú sa tu sadenice do záhrady, odkladajú kvety, ktoré už nikto nechce. Ak na nich uvidíte nápis FREE, pokojne si ich môžete adoptovať, prípadne akýchkoľvek otázok ohľadom rastlín tu môžete kontaktovať Veroniku (cyprichova.veronika1@gmail.com). Priestor je otvorený pre všetkých a vznikol z bývalých kúpeľní, ktoré kedysi slúžili internátu ešte za čias chemickej priemyslovky, dávno pred príchodom Novej Cvernovky. Najväčšou pýchou tejto miestnosti je však ona – vaňa. Zen, zen zen…

Naprší a spláchne!

V Novej Cvernovke splachujeme bez výčitiek ! Dažďová voda zo striech v Novej Cvernovke nejde rovno do kanála. Vďaka retenčným nádržiam ju najprv využijeme a až potom pošleme ta het. Počas jednej daždivej noci sme zachytili 11 000 litrov! Voda, čo spadne z oblohy, si zaslúži nájsť svoj zmysel.

Ľudia z Novej Cvernovky: Marek Kopanica

Mareka ste už možno videli – najčastejšie s jeho bielo-bielou parťáčkou Albou. Okrem toho, že často poteší naše bruchá, venuje sa najmä projektu Život po staru. V preklade z jazyka Kičua znamená Ruku Samay nielen „život postaru“, ale aj „stará múdrosť“. Stojí za tým Yachak a liečiteľ Agustin Humberto Grefa, ktorý so svojou početnou rodinou spravuje usadlosť uprostred amazonského pralesa. Cieľ? Odkupovať pôdu v Ekvádore a vracať ju späť miestnym obyvateľom, aby mohli žiť po svojom – jednoducho a prirodzene. Vláda má záujem o zlato, oni o udržateľnú budúcnosť. V projekte momentálne pôsobí asi 6 dobrovoľníkov – pôvodne v Ekvádore a Česku, no odkedy je v tíme Marek, rozšírili sa aj na Slovensko. “Školy sú síce povinné, ale desiatky kilometrov ďaleko. Rodiny tak často predávajú pôdu, len aby mohli zaplatiť cestu a výbavu pre deti. Ak ich nepošlú, hrozí im dokonca väzenie.” Preto vytvorili pralesnú školu, ktorú financujú z predaja vlastných produktov – silného zázvoru, kakaových bôbov či wayusa čaju. Ten má jemne povzbudzujúce účinky, ale na rozdiel od kávy nedráždi žalúdok a nemá rýchly nástup a spád energie – uvoľňuje sa postupne. “Keď chodíme po festivaloch a dávame ľuďom ochutnať čaj, po dvoch šálkach je vidieť ako sa zmenili. Zmäknú, otvorí sa im srdce aj myseľ, je to krásne. Cítite, ako im je príjemne.” V našej ponuke nájdete aj Macambo (výživné biele kakao), Sangre de Drago (prírodná dezinfekcia) či Palo Santo, ktoré asi netreba predstavovať. Momentálne vyberajú peniaze na ďalší pozemok a zároveň stále hľadajú dobrovoľníkov. Pomôcť môžeš s médiami, prezentáciami, predajom na festivaloch – alebo aj rukami. Sledovať ich môžete na fb či ig @zivotpostaru alebo na webe https://zivotpostaru.cz/ A ak máte chuť pridať sa – ozvite sa! Vaša pomoc má cenu zlata. Doslova.

Žijeme, recyklujeme, tvoríme: Cvernovka v rytme Zeme!

Pri príležitosti Dňa Zeme, ktorý bol presne pred mesiacom, sme sa rozhodli zhrnúť si všetky aktivity, ktoré v kampuse robíme s cieľom žiť naše hodnoty najlepšie ako vieme. Hoci tento rok je ešte len v prvej polke, my už máme za sebou niekoľko zlepšovákov, ktoré po okupácii našich todolistov konečne získali svoju reálnu podobu. Niektoré si ťaháme ešte z minulých rokov a pipláme ich akoby boli naše vlastné (však aj sú!). Keby sme si mali nakresliť akúsi pomyselnú časovú os, už vôbec to, že sme tu na Račianskej je príklad obnovy – komunity z Páričkovej, areálu bývalej chemickej priemyslovky a nádeje, že niečo také ako založiť kutúrne a kreatívne centrum v budove kraja je na Slovensku vôbec možné. Táto naša “katastrofa, čo dopadla dobre” je jednou zo succes stories, ktoré sme zhrnuli v knihe Nepredať Zveladiť. Minulý rok sa nám podarilo vydať rozšírené vydanie knihy Cvernovka, v ktorej si aj história tej Novej našla svoje miesto. Už skoro 10 rokov ju tvoríme spoločne ako cvernovkárstvo (komunita, nájomníci, nadačníci, návštevníci…) a veľmi sa tešíme, že táto jej nová etapa získala aj archívne uchopiteľnú podobu. Nuž a čo by to bolo za throwback, keby sme si nezaspomínali na obdobie projektu Suť na Park. Poháňaní zmesou cnostných aj pragmatických motivácií – zrecyklovať čo najväčšie množstvo sute a znížiť tak náklady za odvoz vzniknutého stavebného odpadu. Všetky chodníky aj suťokruh sme spevnili recyklátom sute, ktorý prepúšťa a zadržiava vodu a pomáha tak udržiavať príjemnú mikroklímu. Tento rok sme za projekt Naprší Spláchne získali cenu Atlas. Áno, za to, že v NC splachujeme (aj polievame) dažďovou vodou. Vďaka spádom zo striech, ktoré zrážky zbierajú do retenčných nádrží v zemi (predstavte si také veľké bio bazény, jednu smerom k Žirafke, druhú smerom do baru). O tomto všetkom sme sa rozhodli informovať skrz rádoby náučný chodník. Hľadajte žlté tabule a dozviete sa viac – okrem iného aj to, ako podporiť Novú Cvernovku (my sa potešíme a budeme môcť vymýšľať aj ďalej). Nie všetci vedia, že v budove internátu sa dá aj bývať. Medzi našimi nájomníkmi vznikajú iniciatívy zdola – komunitné projekty ako Chňapka – naše cvernovkárske reuse centrum. Rastlináreň – zelená oáza s vaňou Kompost – prehadzujeme aj hnojíme sami Záhrada – každý môže mať svoj kochlík … Sme veľmi radi, že súčasťou cvernovkárskej komunity sú ľudia, pre ktorých je vymýšľanie ich vrodený major. Viac o komunitných projektoch prezradíme už čoskoro – ako fungujú, kto za nimi stojí a ako sa do nich budete môcť zapojiť aj vy. Stay tunned!

Upršané dni nás tešia!

Projekt Naprší a spláchne! z dielne Nadácie Cvernovka získal Cenu poroty na Enviroceny Atlas 2025 od Nadácie VÚB. Ukazujeme, že zrážky sa dajú využiť šikovne – dažďovú vodu zadržiavame z našich striech do retenčných nádrží a potom ňou splachujeme či polievame. Menej vody z vodovodu = menej zaťažená kanalizácia = nech prší!

Týždenné menu u dvanásť duší

Pomôžte nám nech je ďalší 1.MÁJ ešte lepší!

Máme za sebou ďalší úžasný 1.MÁJ – Deň otvorených ateliérov. Každému zo srdca ďakujeme! Chceli by sme vás poprosiť aby ste sa s nami podelili o vaše dojmy v krátkom dotazníku. Dotazník TU

Stiahni si appku 1.MÁJ

APPKA = prehľadný sprievodca podujatím. Vyklikajte si svojich programových favoritov a vďaka notifikáciám tak nič nezmeškáte. Okrem toho v aplikácií nájdete všetky dôležité info o otvorených ateliéroch, areáli, gastre a ďalšie praktické informácie. S tiahnuť pre iOS aj Android: TU Komplet program si do svojich zariadení viete stiahnuť aj z nášho 1.MÁJového webu: https://1maj.novacvernovka.eu/ Pripomíname, že výhodné lístky sú v predpredaji už len do stredy 23:59: TU *DETI do 12r. majú vstup ZDARMA Tešíme sa na vás.

týždenné menu u dvanásť duší

Týždenné menu u Dvanásť duší

Týždenné menu u Dvanásť Duší

••• LUNCH MENU 14.4. – 18.4. 12:00 – 15:00 (or until sold out) MONDAY: Oyster mushroom goulash (9,10) Potatoes au gratin with aubergine, cheddar cheese and fermented wild garlic (3,7), hokkaido ajvar, cabbage salad with roasted sunflower seeds (10) /vegan option available on demand TUESDAY: Lentil and potato soup (9) Rice bowl with roasted vegetables, boiled egg and tofu (3,6), pumpkinseed mayo (6,11), fresh herbs /vegan option available on demand WEDNESDAY: Carrot soup with ginger 1. mushroom ragout 2. chicken ragout, potato mush (7) / vegan potato mush, fresh herbs THURSDAY: Green peas and mint soup Palak curry, boiled egg (3), roasted potatoes with poppyseed and lemon, chutney, basmati rice /vegan option available on demand FRIDAY: Closed ——— + PASTEIS DE NATA Portugalské koláčiky z domácich vajec + KOLÁČ/CAKE Koláč dňa k obedu + NATURÁLNE VÍNO/NATURAL WINE Braňo Bahna, Ťava ++ FOCACCIA a PASTELE Na víkend Focaccia and Pasteis de Nata for the weekend Objednáte počas týždňa, vyzdvihnete si v piatok:) —————————————- * nie sme certifikovaná gluten free prevádzka, múku a výrobky z pšenice používame pravidelne. Vážnu gluten alebo inú alergiu prosíme konzultujte s personálom. * we are not a certified gluten-free restaurant, we regularly use flour and wheat products. If you have serious gluten or other food allergy, please consult with the staff. —————————————- Obedové menu vege/Lunch menu vege version • 8.9€ Obedové menu mäso/Lunch menu meat version • 9.5€ Hlavné jedlo vege/Main course vege version • 7.9€ Hlavné jedlo mäso/Main course meat version • 8.5€ Polievka obed/Soup lunch • 3.2€ Pastel de nata • 3€ Koláč • 3.2€ Babka • 3.5€ Naturálne víno/Natural wine Braňo Bahna • 16€ Ťava • 18€ Focaccia • 4€ = 1kg ••• DONÁŠKA do odvolania nefunguje

Týždenné menu u Dvanásť Duší

Máme novinku v areáli – veľkú chilloutovú sieť

Povráva sa, že tam gravitácia stráca moc a smalltalky neexistujú. Či už na nej budete relaxovať, prokrastinovať alebo premýšľať nad zmyslom života – necháme na vás. Nájdete ju hneď nad teraskou Giraffe Bakery , takže dobré zákusky a kávička vás neminú. S nápadom prišli tak nejako spoločne Boris a Juraj z cvernovkárskej správy a rozvoja. Za návrh a realizáciu ďakujeme nášmu ateliérnikovi Lubošovi Zaliberovi, ktorý tri mesiace komunikoval s dodávateľmi a ako hovorí “bol to pôrod”. Ale stálo to za to! P.S. Využívanie siete je na vlastnú zodpovednosť. Akrobatické kúsky neodporúčame.

Týždenné menu u dvanásť duší

Premýšľanie o koexistencii so všetkým živým

O projektoch Rebuilding to Last a Greening the Hubs sa s Borisom Melušom, jedným zo zakladateľov Novej Cvernovky, zhováral Laco Oravec. Pred pár mesiacmi skončil projekt Rebuilding to Last, ktorého bola Nová Cvernovka súčasťou. O čom vlastne bol? Názov Rebuilding to Last sa dá veľmi doslovne preložiť ako “prestavujeme, aby to vydržalo”. A ten projekt bol vlastne o procese, ktorým si prechádza aj Nová Cvernovka, aj mnohé podobné centrá v Európe, keď prestavujú nejakú budovu na novú funkciu a snažia sa to robiť čo najekologickejšie – práve aby to vydržalo. A musia teda brať ohľad na to, ako to bude fungovať voči prírodnému prostrediu, ale zároveň aj voči využívaniu budovy na súčasný účel. Celý projekt bol práve o tom, ako transformovať alebo regenerovať tento druh budov alebo areálov na nové miesta, kde spolu dokážu koexistovať ľudia, iné živočíchy a príroda. Predpokladám, že my sme sa v ňom ocitli, pretože k týmto témam máme blízko. Bol to projekt podporený z Kreatívnej Európy, ako aj zo slovenského Fondu na podporu umenia. Kto každý na ňom ešte spolupracoval? Keďže bol podporený z programu Kreatívna Európa, to znamená, že išlo o medzinárodné konzorcium zložené z viacerých partnerov. Hlavným partnerom bola sieť kultúrnych centier Trans Europe Halles, ktorej sme aj my ako Nová Cvernovka členom. Takou dušou projektu však bol taliansky partner Manifatture Knos z mesta Lecce. Súčasťou projektu boli aj nám blízke kreatívno-kultúrne centrá Kaapeli z Helsínk či ufaFabrik z Berlína, ale aj Univerzita z Liège a viacero ďalších organizácií, z ktorých každá prinášala iné know-how či umelecké presahy. A aby sme nehovorili iba projektovým jazykom, čo sa vám vlastne podarilo spraviť? Dôležitou nohou projektu bol výskum, v rámci ktorého sa spracovala aj história vybraných členov siete Trans Europe Halles. Niektoré centrá museli najprv bojovať o svoju existenciu a až neskôr sa začali venovať “zeleným” témam, ale iné, ako napríklad ufaFabrik, boli už od začiatku nastavené tak, že keď niečo budovať, tak v súlade s environmentálnymi princípmi. Podobne sme k tomu pristupovali aj my v Novej Cvernovke. Ďalej sa výskum zameral na zmapovanie 20 až 30 konkrétnych environmentálnych opatrení, ktoré tieto centrá realizovali. Často sú to postupy, ktoré nie sú úplne štandardné, ale naopak inovatívne, zväčša založené na prístupe zdola nahor. A napokon, v rámci projektu sme ešte v úvode na hackathone v Berlíne vybrali aj 3 pilotné projekty, ktoré sa následne fyzicky zrealizovali. A o čom boli tie pilotné projekt? Prvý sa realizoval v dánskom Aarhuse, kde pôsobí Institut for (X) – čo je jedna menšia budova, okolo ktorej vyrástlo asi 30 ďalších objektov postavených z kontajnerov alebo rôznych svojpomocných materiálov. Vznikol tak minipark v časti mesta, kde bolo kedysi železničné depo. A uvedomili si, že aby to vedelo koexistovať, tak je potrebné tam znova priniesť aj prírodu. Mali napríklad problém s vodou, pretože počas väčších dažďov ich tam zaplavuje, takže riešili napríklad aj to, ako vodu na jednej strane zadržiavať, a na druhej strane byť schopní ten priestor užívať aj počas tých extrémnejších zrážok. Druhý pilot sa realizoval u nás na Slovensku, na Stanici Žilina-Záriečie. Tam sa zaoberali koexistenciou medzi ľuďmi a rastlinami, pretože mali dlhodobo problém s invazívnymi rastlinami v okolí ich kultúrneho centra. Počas workshopu sa tam rozvinula zaujímavá diskusia, či sú to vlastne invazívne druhy alebo skôr pionierske. Následne sa tam urobila úprava zelených plôch, tiež sa riešilo zachytávanie vody, ale aj nejaké umelecké intervencie, napríklad tam umiestnili hojdačku s nápisom “Burina je vítaná”, čo malo až taký politický presah. A posledný projekt bol v Aténach v centre Communitism, ktoré získalo nový priestor v novej lokalite. Takže sa zamerali jednak na využitie reuse prístupu pri zariaďovaní nového centra, ale aj na tému koexistencie s ľuďmi v novej štvrti. Tie zmeny, o ktoré sa pilotné projekty usilovali, sa realizovali počas workshopov, ktoré trvali necelý týždeň. Takže niečo sa tam naštartovalo a uvidíme, ako to bude pokračovať ďalej. Na záverečnej konferencii sa hovorilo práve o hľadaní nejakej novej koexistencie medzi ľuďmi a “neľuďmi”. V angličtine na to majú termín “non-humans”, čo sa do slovenčiny ťažšie prekladá. Možno by sme mohli povedať koexistencia medzi ľuďmi a všetkým živým. Znie to až tak utopicky. Čo pre teba znamená hľadanie takejto koexistencie a je to vôbec možné? Už ten výraz samotný má veľa rovín. Pre niekoho to “non-humans” znamená zvieratá a možno rastliny, ale sú aj takí, ktorí tým rozumejú aj neživú prírodu, matériu, alebo možno aj celé rieky a podobne. Ale z globálneho hľadiska to vlastne znamená, že každou jednou našou činnosťou narúšame ekosystém. A mali by sme sa snažiť robiť to tak, aby sme ho nenarúšali, naopak regenerovali a opravovali. A v lokálnom merítku to zas ukazuje, že akonáhle vytláčame všetok život z nejakého mesta, tak ideme sami proti sebe, lebo si komplikujeme vlastný život a ešte tým aj upierame právo na existenciu iných vecí. Je to teda čiastočne morálna, čiastočne filozofická, ale aj praktická, ekonomická a ekologická otázka. Každý z nás môže v tom chápaní koexistencie nájsť niečo svoje, a preto je to hlavne o nových imagináciách a potrebe začať o tom vôbec premýšľať. Jeden z takých príkladov je “breaking the asphalt” – teda snaha na staré parkoviská alebo iné plochy s asfaltom, čo i len v malom rozsahu prinavracať nejaký ekosystém, vodný prvok alebo zeleň. Myslím, že postupne sa už mení rozmýšľanie ľudí o takýchto veciach. Projekt trval 3 roky a skončil v októbri 2024. Čo po ňom zostane? Je niečo, čo sa dá ďalej využívať? Jeden z výsledkov projektu bola aj publikácia TEH: Building a Cultural Regeneration Project for Europe s podnadpisom Small atlas of cultural shifts, strategies and prototypes to keep down to Earth . Preložiť by sme to mohli ako TEH: Budovanie projektu kultúrnej regenerácie pre Európu: Malý atlas kultúrnych posunov, stratégií a prototypov na udržanie sa pri Zemi. Je fajn, ak po projekte niečo také ostane. Lebo energia, ktorá sa počas projektu nakumuluje cez ľudí, ktorí sa na ňom podieľajú a premení sa na tie menšie pilotné aktivity – tá sa postupne vytratí. Ale práve publikácia zachytila množstvo informácií z procesu realizácie projektu, ale aj z histórie siete Trans Europe Halles, ako aj iných kultúrnych centier. A myslím si, že to môže byť dobrá inšpirácia pre iných. Málokedy sa dajú také iniciatívy preniesť inam takpovediac “jedna k jednej” – samozrejme, niektoré princípy sú univerzálne, ale iné sú zas veľmi špecifické pre určitý kontext. Preto je dobré vidieť čo najviac príkladov a aj cez ne si otvoriť vlastné premýšľanie. A to nehovorím iba o kultúrnych centrách, tie príklady môže využiť v podstate ktokoľvek, kto pôsobí v nejakej verejnej sfére. Po skončení projektu sme vlastne plynulo ako Nová Cvernovka prešli do nového projektu podporeného tiež z Kreatívnej Európy. Ten nesie názov Greening the Hubs, čo by sa dalo preložiť ako “zazelenanie kultúrnych a kreatívnych centier”. Sme síce ešte iba na začiatku, ale aké najväčšie podobnosti a rozdiely vnímaš medzi oboma projektmi? Treba povedať, že ani jeden z tých projektov nemal nejaký zásadný rozpočet, aby dokázal transformovať celú budovu. Je to skôr o rozmyšľaní a ukazovaní nejakých postupov. Projekt Rebuilding to Last sa na konci vyprofiloval tak, že viac pracoval s verejným priestorom v okolí budov ako s budovami samotnými. Tento nový projekt bude viac o analýze – čo všetko zlé tie budovy robia a následne nastavení spôsobov, ako to opravovať. A celé sa to ešte bude točiť okolo takej novej pracovnej pozície – v angličtine Sustainability Manager – teda manažér pre udržateľnosť. Ten by mal nielen nastavovať, čo všetko sa má s budovou spraviť, ale potom s tým aj ďalej pracovať. Pretože samotné technické riešenia sú len polovica úspechu. Druhá polovica spočíva v tom, aby ľudia, ktorí budovu denne používajú, ju používali správne. Je to podobné ako s autom, či na ňom jazdíte efektívne alebo neefektívne. Aj budova – či už hovoríme o kúrení, vetraní, spotrebe vody, odpadovom hospodárstve, cirkulárnej ekonomike – je postavná do veľkej miery na ľuďoch. A od určitého množstva ľudí v budove to už musíte začať sledovať, robiť osvetu a podobne. V projekte Greening the Hubs sa chceme zamerať práve na to a budeme zisťovať, ako to robiť v kontexte kultúrnych a kreatívnych centier. Lebo jednak tu robíme množstvo podujatí a na druhej strane tu máme nájomníctvo, ktoré v budove funguje. To sú také špecifiká oproti iným budovám. Ako sme už spomenuli, Nová Cvernovka patrí skôr do tej kategórie, ktorá mala to “zelené” už od začiatku vo svojej DNA. Prečo je to podľa teba tak? Myslím si, že to vždy záleží od iniciačnej komunity. Proste ľudia, ktorí niečo podobné rozbiehajú, majú nejaké hodnotové nastavenie a tlačia to do celého procesu. A my sme mali, podľa mňa, šťastie v tom, že viacerí ľudia ešte zo starej Cvernovky, z tých prvých ateliérov, ktoré sem prichádzali – teda boli aj v jadre akéhosi organizačného tímu – boli takto nastavení a chceli si to postrážiť už do začiatku. Aj keď sme vedeli, že na to zo začiatku nemáme peniaze, chceli sme robiť rozhudnutia tak, aby sa už išlo tým smerom. To isté mali aj v ufaFabrik, ktorú sme už spomínali. Tam bol proste jeden človek, Werner, inžiniér, ktorý sa ocitol v kreatívnej komunite a od začiatku to strážil a doteraz to stráží. Je to teda o konkrétnych ľuďoch a nedá sa to nakázať zhora nadol. Proste, keď tým komunita naozaj autenticky žije, tak žije. To ešte neznamená, že tým musia žiť všetci, lebo aj ten jeden ich vie postupne nakaziť. Ja si myslím, že takto fungovať je v konečnom dôsledku pre všetkých príjemné a výhodné, len keď to nemáš zažité, tak vlastne nevieš, že to vôbec máš robiť. A na záver, čo by teba potešilo, keby sa nám v najbližších rokoch v tejto oblasti podarilo? My máme už dlho sen, že by sme chceli obidve naše strechy na budove bývalej školy jednak opraviť, aby nezatekali, aby boli zateplené, ale zároveň aby to boli živé strechy. Lebo na veľa modernisticko-funkcionalistických budovách je zaujímavé, že majú rovné strechy, ale sú to vlastne nevyužité priestory. A keď si zoberieme, že tá budova zastavala nejakú živú zem, zobrala si ju, tak si myslím, že by to v budúcnosti mohla nahradiť a opäť na tú strechu priniesť život. Pritom nemyslím len nejaké machy, ale že to bude naozaj niečo produkovať a že sa tam budú diať podujatia. Takže toto je taká naša najbližšia vízia – ukázať, čo všetko môže znamenať zelená alebo živá strecha. Projekt Rebuilding to Last z verejných zdrojov podporila Európska komisia a Fond na podporu umenia. Projekt Greening the Hubs z verejných zdrojov podporila Európska komisia.

HĽADÁME POSILU: SOCIAL MEDIA MANAGER*KU PRE KULTÚRNE CENTRUM NOVÁ CVERNOVKA

KOHO HĽADÁME A PREČO? Do tímu Kultúrneho centra Nová Cvernovka hľadáme šikovného a nadšeného človeka, ktorý*á miluje sociálne siete, má cit pre komunitu a rozumie svetu kultúry. Hľadáme niekoho, kto vie ako na Facebook, Instagram či TikTok – a hlavne, čo chápe, že správa sociálnych sietí nie je len o pridávaní postov, ale o rozprávaní príbehu, budovaní značky a spájaní komunity. Naša digitálna komunikácia prechádza redizajnom – meníme tone of voice, hľadáme nové formáty a kanály, ktoré zodpovedajú dynamike priestoru, v ktorom sa stretáva kultúra, umenie a spoločenské témy. Potrebujeme človeka, ktorý uchopí pre sociálne siete prinesie nápady a pretaví ich do praxe. ČO BUDE TVOJOU ÚLOHOU? Tvorba, plánovanie a správa obsahu pre sociálne siete Kultúrneho centra Nová Cvernovka (primárne Instagram a Facebook, doplnkovo TikTok a iné platformy do budúcna ) Vymýšľanie kreatívnych formátov a storytellingu pre jednotlivé podujatia, umelecké aktivity a komunitu Aktívna účasť na podujatiach a natáčaniach – aby si mohol*a zachytiť atmosféru a tvoriť obsah autenticky, priamo z miesta diania Community management – budovanie a udržiavanie vzťahov s naším online publikom Spolupráca s tímom KC NC, ale aj s umelcami a partnermi KĽÚČOVÉ KOMPETENCIE A SKÚSENOSTI: Praktická skúsenosť so správou sociálnych sietí Cit pre jazyk a výborná znalosť slovenského jazyka slovom aj písmom Zmysel pre vizuál a estetiku – vieš rozlíšiť kvalitný obsah od priemerného a spolupracovať s grafikmi a video tímom Zručnosti v natáčaní a strihu videí (mobil) Skúsenosť so social media nástrojmi (napr. Meta Business Suite, Zoomsphere, Kontentino, TikTok Studio…), grafickými editormi (Canva, Adobe – výhodou) a softvérom na úpravu videa (CapCut, Adobe Premiere Rush, Adobe Premiere Pro – výhodou) Samostatnosť, zodpovednosť a schopnosť navrhovať vlastné riešenia ČO BY SI MAL*A MAŤ NAVYŠE? Orientácia v aktuálnych trendoch digitálnej komunikácie Schopnosť adaptovať tón komunikácie pre rôzne cieľové skupiny a platformy Skúsenosť so storytellingom v rôznych formátoch – napr. rozhovory, krátke videá, interaktívne stories Znalosť anglického jazyka na pracovnej úrovni (aspoň B2) Záujem o umenie, kultúru, komunitné a spoločenské témy AKÝ* Á BY SI MAL* A BYŤ? Kreatívny* a a pohotový* á – rýchlo reaguješ na aktuálne dianie a máš nos na dobrý obsah Zvedavý* a a zorientovaný* á v kultúre, spoločenskom dianí a komunitných témach Tímový*a hráč*ka – s vlastným názorom, ale aj rešpektom k spolupráci Proaktívny* a a spoľahlivý* a – vieš pracovať samostatne a nebojíš sa zodpovednost ROZSAH A ODMENA: 1500 EUR (na faktúru) nástup ihneď BENEFITY: voľný vstup na podujatia a zľavy na bare pracovné cesty na Slovensku aj do zahraničia možnosť ďalšieho vzdelávania a rastu v rámci siete (Trans Europe Halles, Liveurope, Bystriny…) tvorivé prostredie plné ľudí z kultúry, umenia a spoločenskej angažovanosti práca v nezávislom kultúrnom priestore s presahom ČO TREBA POSLAŤ V prípade záujmu nám zašlite najneskôr do 10.4. 2025 na adresu spolu_praca@novacvernovka.eu tieto dokumenty: CV Vypracované zadanie týchto troch úloh: Predstav si, že od kolegov z Nadácie Cvernovka príde prosba o pomoc s odpromovaním kampane na darovanie dvoch percent z daní, ale ty k tomu nemáš žiadne podklady a kolegovia nestíhajú reagovať a pomôcť ti. Ako by si sa popasoval*a s týmto problémom? (Kreativite sa medze nekladú.) Vytvor grafiku vo formáte 1:1 pre koncert kapely Berlin Manson. Natoč 40 sekúnd zo svojho dňa. Kreatívne využi strih, grafiku, zvuk,… Dôraz sa kladie na formu, nie obsah. Video musí byť vo formáte reel. Ukážky tvojej práce (môže byť aj tvoj Instagram/TikTok) Výsledky výberového procesu a postup do ďalšieho interview oznámime hneď 11.4.2025.

Týždenné menu u dvanásť duší

OPENCALL: Cirkuskus Lab – A Creative Journey

– English version below – #OPENCALL: Cirkuskus Lab – A Creative Journey Chceš objavovať pohyb, kreativitu a prepojenie spolu s partiou ďalších umelcov/pohodových ľudí? Pridaj sa k Silvii Yann-ovi na 4 stretnutiach hravej a experimentálnej cesty + na participatívne predstavenie! Párkrát sa stretneme, spoločne sa rozhýbeme a 10. apríla 2025 predvedieme jedinečnú show pri príležitosti Medzinárodného dňa cirkusu | Svetový deň cirkusu! Nevyžadujú sa žiadne cirkusové/tanečné skúsenosti, ale musíš sa cítiť pohodlne pri fyzickom pohybe počas 2-3 po sebe idúcich hodín a pohybom na zemi, vrátane prechodov dole a späť hore. Kde? Telocvičňa Nová Cvernovka Kedy? 31. marca + 4., 6. a 8. apríla + predstavenie 10. apríla Prihlás sa do: 16. marca 2025 Ako? Pošli krátku správu na yann.szuter@hotmail.fr – pár riadkov o sebe a prečo chceš byť súčasťou tejto cesty! Pridaj aj telefónne číslo na seba. Prihlás sa ešte dnes – počet miest je obmedzený! ——————— #OPENCALL : Cirkuskus Lab – A Creative Journey Willing to explore movement, creativity, and connection, along with a bunch of other artists/cool people? Join Silvia Yann for a 4-session playful and experimental journey + a participative performance! We will meet a couple of times, move together, and perform a unique showcase on April 10, 2025, to celebrate International Circus Day | Svetový Deň Cirkusu! No Circus/Dance experience required, but you must be comfortable with physical movement for 2-3 consecutive hours, including going up and down to the floor. Where? Telocvičňa Nová Cvernovka When? March 31st + April 4, 6, and 8 + performance on April 10 Apply by: March 16, 2025 How to apply? Send a short message to yann.szuter@hotmail.fr – a few lines about yourself and why you want to be part of this journey! Sign up today – Limited spots available!

Save the date: 1. MÁJ – deň otvorených ateliérov

Naše najväčšie a najobľúbenejšie podujatie oslavuje 15 rokov. Čo vás čaká? oslava radosti a spolupráce desiatky otvorených ateliérov sprístupnená celá budova Školy aj Internátu tanec, hudba, divadlo, výstavy, diskusie, workshopy a óóómnoho viac Viac info o programe predpredaj čoskoro, stay tuned.

Ľudia z Novej Cvernovky: Oleksandra Sherhina

„Presne dnes pred štrnástimi rokmi som porodila svojho syna. A preto je pre mňa dnešok výnimočný, aj napriek smutnému výročiu, ktoré si pripomíname.” Oleksandra Sherhina Celé sa to začalo pred tromi rokmi, kedy Saša prišla do Bratislavy aj so svojim synom. Z Kyjeva odišli dva týždne po vypuknutí rozsiahlej vojny na Ukrajine, ktorá začala 24. februára (*de facto vojna trvá od 2014, kedy Rusko anektovalo Krym a začali boje na Donbase). Na rozdiel od mnohých iných odídencov a odídenkýň mali na Slovensku známu, ktorá im ponúkla na prenájom prázdny byt na Bielom kríži. „Bola som úplne emočne vyčerpaná. Ani som nevedela, kde začať. Všetko tu bolo pre mňa neznáme a nové. Nasadla som do električky smer centrum. Na ceste domov som sa omylom previezla o zastávku ďalej. Ako som kráčala späť, všimla som si na fasáde – vtedy ešte neznámej budovy – veľkú ukrajinskú vlajku. Vyzeralo to tam útulne. Po chvíli som sa rozhodla ísť dovnútra. Bolo mi jasné, že to nie je iba bar, ale aj miesto, kde sa konajú eventy. Podarilo sa mi získať kontakt na Paulu z kultúrneho centra, s ktorou som sa prvýkrát stretla na Dni otvorených ateliérov, kde som spoznala Nikolu. Odvtedy pre Cvernovku fotím. Dnes tu na internáte dokonca aj bývam.” V Kyjeve Saša pracovala v produkcii, aj ako fotografka v televízii – portréty, backstage, veľké kampane. Jej fotky boli na billboardoch po celej Ukrajine. Objektívne úspešná kariéra, ju však najviac bavilo fotiť podujatia. Život v ukrajinskej metropole bol aj pred vojnou podľa nej akýsi uponáhľanejší. Keď prišla do Bratislavy, spomalila. Fotky zrazu nemuseli byť hneď. Ľudia sa tu na seba usmievali a dokonca sa navzájom zdravili. Bratislava jej v mnohých ohľadoch pripomína Kyjev – dokonca tu jazdí aj rovnakým číslom električky. Našla tu pokoj a domov, ktorý jej v Kyjeve chýbal a ktorý by chcela aj pre svoju rodinu. V Bratislave začala fotiť najprv pre Novú Cvernovku – postupne sa dostala aj k foteniam pre Pohodu, Sharpe, Pecha Kucha Night, Galériu mesta Bratislavy, Radio FM a mnohé iné. Minulý rok bola s tímom Pohody v Kyjeve na „Pohoda loves Ukraine“, čo bol pre ňu obzvlášť silný moment. Jej obľúbené miesto v Novej Cvernovke? Terasa na piatom. Občas si tam vezme knihu alebo aj svoju mačku a idú sa tam hore schovať. Sú tam, aj nie. A to je presne ten zdroj neviditeľna, ktorý ju baví a živí – ako človeka, aj ako skvelú fotografku. A čo má na Novej Cvernovke najradšej? Že nikdy nevie, čím ju najbližšie prekvapí. Láskavým stromom či tajnou chillout zónou na streche? To už sme tu mali, takže stay open!

Ľudia z Novej Cvernovky: Ingrid Rudavská

Ingrid Rudavská je ako uragán – keď sa pohybuje po chodbách NC, viete o tom. Keď tvorí, viete o tom ešte viac. Hodiny trávi vo svojom ateliéri, kde sa miešajú vône akrylu, terpentínu, fixatívu a občas aj vonných olejčekov. Dynamika jej práce je neprehliadnuteľná – ani zvukovo, ani vizuálne. Je zapálená pre umenie tak, že by preň, ako sama hovorí, zapredala dušu diablovi. Najradšej tvorí rukami, cez priame dotyky s farbou cíti textúru maľby intenzívnejšie – možno aj preto, že nevidí na jedno oko a na druhom má trinástky dioptrie. Jej zrak bohužiaľ nevidí perspektívu aká je, ale jej vnútorné oko vidí oveľa viac. Jej diela sú výbuchy farieb a pocitov. Ak ich chcete vidieť, zavítajte do kafe Sherz na Palisádach, kde bude od 18. 2. 2025 jej výstava. Nájdete ich aj priamo v jej ateliéri alebo online na @ingrid_rudavska. Ingrid nie je len maliarka – píše fantastiku (jej kniha AFTERPARTY sa už vypredala, ale pár výtlačkov má doma), skladá hudbu pod sólovým projektom LOVE MY SCIENCE (@lovemyscience), hrá na viacerých nástrojoch a spieva. Umenie je pre ňu všetkým – očistou, terapiou, dôvodom existencie. Keď tvorí, prestáva existovať svet – je len ona, farby a niečo neidentifikovateľné, čo ju ovláda.

♻️ Niečo sa črtá a bude to krásne!

Už koncom minulého roka sme boli na opáčky a vcerajśie KOLO raňajky boli už 4. stretnutím s kamošstvom z OLO – Odvoz a likvidácia odpadu . Už po prvom stretnutí sme našli niekoľko prienikov. Spoluprácu sme zahájili u nás v Chňapke, ktorá na internáte NC funguje už dlho. Tento komunitný projekt sa sformoval prirodzene, zo zdieľanej potreby šetriť zdroje a kapitál. A samozrejme aj z presvedčenia, že tá vec sa predsa v komunite určite ešte niekomu zíde. Momentálne slúži prevažne ako swap oblečenia, postupne sa však sortiment rozrastá a slúži nielen kreatívnej komunite, ale aj rôznym neziskovým či vzdelávacím organizáciám, ktoré v Novej Cvernovke sídlia. Keďže sme chceli Chňapku rozumne podchytiť, rozhodli sme sa obrátiť na múdre hlavy z fachu. A kto iný necháva veci kolovať? No predsa bratislavské KOLO. Baby k nám prišli na návštevu a mrkli aj do Chňapky. Dali nám niekoľko užitočných rád, aj ponuku na pomoc so správou neskolovateľného zboží. Vďaka nim a našej novej kurátorke (viac už čoskoro) dokážeme udržiavať Chňapku čistú. Slovo dalo slovo a ruka bola v rukáve. Odvtedy sme boli v KOLE po výslužku už dvakrát a vždy nám veľmi ochotne pomohli nájsť veci, ktoré sme v NC potrebovali – možno miska či šálka, z ktorej v bistre/bare jete/pijete je práve od nich a séria tapisérií v Skrytom bare nie je výnimkou. Vážime si to a už teraz sa tešíme na najbližšie stretko. Čo všetko spolu vymyslíme? Nechajte sa prekvapiť a sledujte naše socials. Už teraz vieme, že na 1.MÁJA to spolu roztočíme. Stay tuned!

Podporte revitalizáciu parku v Novej Cvernovke!

V 19. ročníku grantového programu Zelené oázy môžu opäť obce, mestá, neziskové organizácie, školy a komunitné centrá spolu s dobrovoľníkmi požiadať o financie na výsadbu a revitalizáciu zelene či ďalšie environmentálne zámery. Radi by sme vďaka grantu zveľadili komunitnú záhradu, opravili kurín pre sliepky a zabezpečili odborné ošetrenie stromov v areáli. Ak sa vám náš projekt páči, podporte nás svojím hlasom a pomôžte nám vytvoriť krajší a zelenší priestor pre všetkých. Hlasujte tu https://spoludokazemevela.sk/…/zelene-oazy/hlasovanie… Ďakujeme!

Hľadáte priestor na workshop, teambuilding alebo kreatívne podujatie?

V MakerSpace Bratislava vám ponúkame možnosť prenajať si priestor pre vaše aktivity: ✅ Drevodielňa – 50 € 🔹 Ideálna na prácu s drevom, väčšie a prašné projekty. 🔹 Vhodná pre rezanie, brúsenie, montáž a iné remeselné práce. 🔹 Počas prenájmu má dielňa exkluzívne využitie – nikto iný nebude môcť pracovať v open space zóne. ✅ 1 ostrovček v open space zóne – 25 € 🔹 Perfektné pre menšie workshopy a stretnutia. 🔹 Pri tejto možnosti nie je garantované súkromie – v priestore môžu pracovať aj ďalší členovia komunity. ✅ 2 ostrovčeky v open space zóne – 50 € 🔹 Viac priestoru pre váš tím či väčší workshop. 🔹 Zabezpečí, že v drevodielni nebude nikto iný pracovať. Máte nápad na podujatie a hľadáte kreatívne miesto? Napíšte nám a dohodneme sa! Kontaktujte nás pre rezerváciu cez Instagram alebo e-mail: dielna@msba.sk

Zákutia NC #2

Svetlo na konci tunela? Nie, to sú len výtvory nášho majstra Jana Převrátila, ktoré zdobia suterén školy. Vďaka nim sa nestratí ani ten najväčší EXOT.

Týždenné menu u Dvanásť Duší

Podporte naše ateliérnictvo 2%

Nová Cvernovka je plná ľudí a projektov, ktoré majú zmysel! Aj tento rok môžete rozhodnúť, komu venujete svoje 2 % z daní. Podporte tvorbu, kultúru a komunitu výberom jedného z našich ateliérnikov. Kto u nás pôsobí? Zistíte tu: www.novacvernovka.eu/ateliery Kto môže prijať vaše 2%? Zistíte tu: www.notar.sk/prijimatelia/ A pre našich verných: tento rok nám ako Nadácii Cvernovka ušiel vlak s registráciou (aj to sa občas stáva) preto nám najväčšiu radosť urobíte, ak podporíte naše ateliérnictvo. Ďakujeme!

Ľudia z Novej Cvernovky: Peťo Kvanta

Bez Peťa Kvantu by Nová Cvernovka možno ani nestála. Keď vám niečo tečie, nefunguje alebo nesvieti, Peťo je ten, kto to dá do poriadku. No okrem toho sa venuje aj vzácnym remeselným technikám, ktoré u nás takmer vymizli. Ovláda Sgrafito, tradičnú štukatérsku techniku, a Scagliolu, metódu výroby umelého mramoru, v ktorej je pravdepodobne jediný na Slovensku. Učí sa od posledného majstra v Čechách, ktorý toto remeslo ovláda. Okrem toho pracuje aj s indickou technikou Pietra dura, kde sa do hmoty vkladajú precízne vyrezané tvary z rôznych materiálov, čím vznikajú jedinečné intarzie. Peťo je však nielen remeselník, ale aj tvorca hier. V spolupráci s Lebo Mädveď navrhli Ur – najstaršiu známu stolovú hru na svete. Peťo je súčasťou Novej Cvernovky od samého začiatku. Ak ho hľadáte, stačí sa pozrieť okolo – oranžová je jeho farba! Jeho tvorbu môžete sledovať na @petrkvanta alebo ju nájdete priamo vo vitrínach pri našom retaili. Peťo credits @ michaelaelias.sk hra Simone Padovani©Michelangelo Foundation

Zákutia NC #1

Vedeli ste, že tieto dva obrazy boli vytvorené starou talianskou technikou Sgrafito a že ich autorom je náš matador správy a rozvoja Peter Kvanta? Sgrafito je grafická umelecká technika, pri ktorej dielo vzniká vyškrabávaním do viacvrstvovej hladenej omietky. Odškrabaním vrchnej omietky sa odkrýva spodná vrstva čím sa vytvára motív. Ako mnohé iné jeho diela, aj tieto dve zdobia rozmanité priestory Novej Cvernovky. Obrazy v celej svojej kráse nájdete na chodbe pri škôlke Rozmanita. *Máte aj vy nejaké zákutie, o ktoré by ste sa radi podelili? Nezabudnite označiť @novacvernovka a pridať #zakutia a dovoľte nám nazrieť do toho vášho!

Návšteva z KISK Brno

Ďalší pekný throwback zo zbierky momentov ’24, ktorými sme sa chceli pochváliť, no nejako nás predbehol čas. Koncom roka u nás bola na návštevu partička z KISK Brno (aka Katedry informačních studií a knihovnictví FF MUNI) omrknúť terén ešte predtým, ako si vo Svetlíku zorganizujú zimnú školu. Už v polovici februára si v Novej Cvernovke užijú 2 plnotučné dni aj s prespávačkou a cateringom plnom duší. Ďakujeme KISKÁCI za parádnu spoločnú tour de Cvernovka a tešíme sa už brzy na videnou!

Ďakujeme, že ste aj ten ôsmy rok existencie Novej Cvernovky potiahli spolu s nami

A že to nebol rok fádny, ale naopak – búrlivý a plný, ako žiaden iný. Rok 2024 začal dnes už ikonickým vyhlásením ministerky kultúry o kultúre slovenskej a žiadnej inej. Reagovala celá kultúrna obec a my spolu s ňou. Spojili sme sa pod iniciatívou Otvorená kultúra, ktorej patrí obrovská vďaka za to, že dokázali, že kultúrna obec na Slovensku nie je iba progresívna bratislavská kaviareň a že sa dokážeme spojiť a navzájom počúvať, že sa nedáme a že v čase útlaku nebudeme ticho. Ako členovia siete Anténa sme sa zapojili do kultúrneho štrajku a ako jedny z mnohých aj my sme sa stali nositeľmi kultúrnej pochodne. Nepochybne jedným z najsilnejších zážitkov tohto roka boli benefičné koncerty na podporu Pohody, ktorá sa kvôli ničivej smršti skončila skôr. Opäť sme dokázali, že keď nám na niečom skutočne záleží, sme schopní sa spojiť a vyčarovať zázraky na počkanie. Bolo krásne zažiť to s vami – otestovali sme kapacitné limity nielen my v NC, ale aj naši kamaráti na Pink Whale. Ďalší silný dôkaz toho, že spájať sa ma zmysel, je aj projekt Bystrín – Aktívne komunity, vďaka ktorému sme sa niekoľko rokov stretávali s kultúrnymi pracovníkmi a pracovníčkami naprieč Slovenskom – vždy v inom kultúrnom centre a nazbierali tak nespočetné množstvo inšpirácie a chuti do práce – vznikla mapa spriatelených miest po Bratislave a plagátová stena, vylepšili sme cvernovkarsky web a mnoho ďalšieho. Septembrové prívalové dažde boli záťažovou skúškou retenčných nádrží aj celého systému vodozádržných opatrení, ktorými sme s náskokom zareagovalu na prítomné klimatické zmeny. Podarilo sa! V čase najväčšieho náporu sme odľahčili mestskú kanalizáciu, predišli zatopeniu areálu a zadržali sme hektolitre dažďovej vody, ktorou sa niekoľko dní splachovalo na wc v našom kultúrnom centre. A to bol iba začiatok. Jeden z projektov, ktorým sa nám podarilo naplniť naše hodnoty – žiť inovativne, zodpovedne a udržateľne voči svetu a ekosystému, ktorého sme súčasťou. Tento rok sme započali aj náučný chodník, ktorý približuje mnohé z našich projektov, na ktorých sme pracovali či na ktorých pracovať ešte len budeme. Napríklad? Suť na Park, Naprší a Spláchne, Kompost, Sauna, Komunitná záhrada, Kurnik či Živý val. Tento rok to bolo divoké – a kultúra má za sebou (a zrejme aj pred sebou) skutočne ťažké časy. Reflektovala to aj naša každodenná práca a my sme vďační za to, že cítime spolupatričnosť a podporu nielen od našich partnerov, ale aj naprieč celou kultúrnou obcou a širokou verejnosťou. Na záver chceme poďakovať všetkým našim partnerom – predovšetkým Fondu na podporu umenia, bez ktorého by to nešlo a vďaka ktorému mala posledné roky na Slovensku šancu aj nezriaďovaná slobodná a rozmanitá kultúra. Sme s vami a držíme vám (si) palce! Za dôveru pri vzniku a podporu na ďalšie roky BSK. Za perfektnú tlač a podporu ďakujeme bittneru. Za super spoluprácu GoOutu. Za perfektne fotky Šimonovi, Matejovi a Saši. Za super dizajn Branovi Matisovi, Zuzke Liptakovej, Chiare Nemethovej. Za super program a xy eventov dramaturgom. Za perfektný servis a extra miles ochotnej a vynaliezavej produkcii. Za pitný režim a spokojné brušká Skrytému baru, Dvanástim Dušiam a Žirafke. A samozrejme – za vernosť, priazeň a podporu nášmu skvelému ateliernictvu. V neposlednom rade celému tímu Nadácie Cvernovka, ktorým na Cvernovke skutočne záleží a ktorí to dokazujú každý jeden deň svojim odhodlaním a zanietenou prácou. Ďakujeme

Otváračky počas sviatkov

Medzi 24.12 od 16:00 a 7.1 do 8:00 bude BUDOVA ŠKOLY A INTERNÁTU ZATVORENÁ PRE VEREJNOSŤ. Výnimka: Otvorené bude, vzhľadom na prebiehajúci program, priestor Školy: 28.12 od 16:00 do záverečnej 31.12 od 16:00 do záverečnej ZATVORENÉ: Skrytý Bar – 23-26.12 a Január: otvorenie od 14.1.2025 v režime utorok – sobota, 16:00 – 22:00 Dvanásť Duší – 22.12 – 6.1 Čierne diery – 24.12 – 2.1 Art Attack – 24.12 -2.1. Giraffe Bakery – 24.12 – 2.1 Lebo Mädveď – 24.12 – 2.1 Mile – 22.12 – 6.1 Prímerie – 21.12 – 6.1 People on Earth – 24.12 – 7.1. Otváračky a info o prevádzkach nájdete na ich socials: Artattack shop room , mile , Giraffe Bakery , People on Earth , Čierne diery , Lebo Mädveď , Prímerie Bookshop

Ľudia z Novej Cvernovky: ateliér Ovál

V Ateliéri Ovál sa venujú autorskému šperku a objektu. Momentálne v ateliéri na druhom poschodí v budove školy pôsobia 3 umelkyne: Mia Čopíková, Dana Tomečková a Silvia Gálová. Všetky tri šperkárky pracujú hlavne na zákazku, väčšinou so zlatom, striebrom či kameňmi, ale robia aj malé kolekcie. Rady pretavujú rodinné poklady do novej podoby a dávajú tak materiálu nový život. Veria v dialóg so zákazníkmi a spoločné hľadanie výslednej formy. Členky ateliéru rady prekračujú hranice média šperku. Dana inklinuje aj k voľnému umeniu a performancii, Mia k dizajnu a Silvia napríklad aj k architektúre. Viac o ateliéri Ovál a možnostiach kúpy šperkov nájdete v ich profile .

Kniha Cvernovka pod stromček

Vianoce sú obdobím zázrakov. Podarujte si knihu Cvernovka, ktorá rozpráva o jednom z nich. Kniha obsahuje rozhovory, fotografie a pikošky o tom, ako sa z cvernovej továrne stal kreatívny hub, ktorý si musel neskôr hľadať nový domov. Knihu si môžete zakúpiť v Artattack shop room a kníhkupectvách Artforum či Brot Books Deli a dokonca aj v KUMST Brno . Knihu si môžete kúpiŤ TU Za krásne fotky ďakujeme Oleksandra Sherhina. Zopár jej záberov nájdete aj vo vnútri samotnej knihy.

Ďakujeme za parádny Vianočný Cverna Market 2024!

Ani vám sa z Vianočného Cverna Marketu 2024 nechcelo odísť? Ďakujeme všetkým, s ktorými sme si ho spoločne užili. Bola to čistá radosť – cvernovkársky dúšok skutočne tiekol potokmi. Sme vďační za všetky milé stretnutia a rozhovory, za všetky nadšené pohľady, objavené či vlastnoručne vyrobené darčeky, za vás, že vás tento rok prišlo toľko a samozrejme aj za super tím, s ktorým bolo potešením na niečom takom pracovať – a že to bola jízda! A pretože sa chceme stále zlepšovať, dajte nám prosím spätnú väzbu TU Budeme sa tešiť zase o rok – a ktovie, možno aj o niečo skôr. Stay tuned! https://nctestmedia.ondrejrohon.com/uploads/2024/12/468799920_28667646286167973_4828445897018154178_n.mp4

Ľudia z Novej Cvernovky: Vagus

Občianske združenie Vagus pomáha ľudom bez domova aj ľuďom, ktorí žijú v chudobe a hrozí im, že o svoj domov prídu. Svoje kancelárie majú aj u nás na 2. a 3. poschodí školy a na treťom majú pre svoje klienstvo aj svoju poradenskú miestnosť. OZ Vagus vzniklo v roku 2011. Najskôr pracovali iba v teréne a pomáhali ľuďom bez domova, ktorí žijú na rôznych miestach Bratislavy. 2 roky na to sa im podarilo otvoriť DOMEC – denné nízkoprahové centrum pre ľudí bez domova na Mýtnej ulici, kde denne nachádza útočisko 120 ľudí. V Novej Cvernovke sídli aj ich integračný program, v rámci ktorého spolupracujú s ľudmi na ukončení bezdomovectva. Po celom Slovensku pravidelne organizujú podujatie Noc vonku . Každoročne vyzývajú ľudí zo širokej verejnosti, aby sa na jednu noc vzdali pohodlia svojho domova a vyjadrili tak, že im záleži na riešení bezdomovectva. V Bratislave sa bude konať už 28.11. – ako je zvykom – u nás v Novej Cvernovke. Ak chcete podporiť aktivity Vagus, rôzne možnosti sú prehľadne popísané na ich stránke. Každý, aj malý dar, pomôže – buďme k sebe solidárni.

Ľudia z Novej Cvernovky: Hula

Maliarka Hula tvorí obrazy s jedinečným rukopisom. Maľuje vo svojom ateliéri u nás na treťom poschodí školy. Hula študovala produktový dizajn na Fakulte architektúry STU. V tvorbe sa však venuje primárne abstraktnej a portrétovo-figurálnej maľbe prepojenej s abstraktnými fragmentmi. Návšteva jej ateliéru je v skutku zážitok – ponorenie sa do autentického maliarskeho prostredia s množstvom veľkorozmerných obrazov. V abstraktnej tvorbe nachádza slobodu nerozmýšľať a nechať sa viesť svojou intuíciou.

Sála. To originálne miesto v Bratislave pre vaše podujatia!

Večierky, teambuildingy, konferencie, premietania, školenia, natáčania, festivaly, meetingy, kvízy, fotenia, oslavy, detské akcie, svadby, workshopy, tlačovky… Zabezpečíme všetko, čo vaše podujatie potrebuje! Ponúkame výborný originálny catering aj autentickú atmosféru, priestor produkciu, PR komunikáciu, výzdobu, kompletné technické zabezpečenie, livestream/ záznam/ foto showreel, dramaturgiu MC služby… Píšte na booking@novacvernovka.eu Ateliér Svetlík, Kabinet pomalosti, Sála, Zborovňa, bar / bistro, terasa, park a genius loci bývalej chemickej priemyslovky ako bonus. Prenájmom kúska Novej Cvernovky podporíte fungovanie kultúrneho a kreatívneho centra, ktoré dnes nemá nič isté. Ďakujeme!

Toto je náš krásny priestor Zborovňa. To originálne miesto v Bratislave pre vaše podujatia!

Večierky, teambuildingy, konferencie, premietania, školenia, natáčania, festivaly, meetingy, kvízy, fotenia, oslavy, detské akcie, svadby, workshopy, tlačovky … Zabezpečíme všetko, čo vaše podujatie potrebuje! Ponúkame výborný originálny catering aj autentickú atmosféru, priestor produkciu, PR komunikáciu, výzdobu, kompletné technické zabezpečenie, livestream/ záznam/ foto showreel, dramaturgiu MC služby… Píšte na booking@novacvernovka.eu Ateliér Svetlík, Kabinet pomalosti, Sála, Zborovňa, bar / bistro, terasa, park a genius loci bývalej chemickej priemyslovky ako bonus. Prenájmom kúska Novej Cvernovky podporíte fungovanie kultúrneho a kreatívneho centra, ktoré dnes nemá nič isté. Ďakujeme!

Ľudia z Novej Cvernovky

“Keď som mal 11 rokov, tak som sem začal chodiť na základú školu. Momentálne pôsobím aj v Drž hubách či Komunitnej fotokomore. Okrem toho teraz pre Cvernovku roznášam letáky.” Damián Hlavačka “Ľudia z Novej Cvernovky ” alebo “ĽZNC” je séria krátkych videí prezentujúca ľudí, ktorí aktívne pôsobia v našom kultúrnom centre. Damián Hlavačka je študent, ktorý je s Novou Cvernovkou spojený už od čias, kedy bol žiakom vzdelávacej platformy ŽITO. Je súčasťou viacerých komunitných projektov ako je Komunitná fotokomora a Drž hubu. Okrem toho sa stará o roznos tlačovín KC NC po celej Bratislave.

Pokojny priestor, ktorý sa vie transformovať podľa vašich potrieb – Kabinet pomalosti. To originálne miesto v Bratislave pre vaše podujatia!

Večierky, teambuildingy, konferencie, premietania, školenia, natáčania, festivaly, meetingy, kvízy, fotenia, oslavy, detské akcie, svadby, workshopy, tlačovky … Zabezpečíme všetko, čo vaše podujatie potrebuje! Ponúkame výborný originálny catering aj autentickú atmosféru, priestor produkciu, PR komunikáciu, výzdobu, kompletné technické zabezpečenie, livestream/ záznam/ foto showreel, dramaturgiu MC služby… Píšte na booking@novacvernovka.eu Ateliér Svetlík, Kabinet pomalosti, Sála, Zborovňa, bar / bistro, terasa, park a genius loci bývalej chemickej priemyslovky ako bonus. *Prenájmom kúska Novej Cvernovky podporíte fungovanie nášho kultúrneho a kreatívneho centra, ktoré dnes nemá nič isté. Ďakujeme!

Ateliér Svetlík. To originálne miesto v Bratislave pre vaše podujatia!

Večierky, teambuildingy, konferencie, premietania, školenia, natáčania, festivaly, meetingy, kvízy, fotenia, oslavy, detské akcie, svadby, workshopy, tlačovky… Zabezpečíme všetko, čo vaše podujatie potrebuje! Ponúkame výborný originálny catering aj autentickú atmosféru, priestor produkciu, PR komunikáciu, výzdobu, kompletné technické zabezpečenie, livestream/ záznam/ foto showreel, dramaturgiu MC služby… Píšte na booking@novacvernovka.eu Ateliér Svetlík, Kabinet pomalosti, Sála, Zborovňa, bar / bistro, terasa, park a genius loci bývalej chemickej priemyslovky ako bonus. Prenájmom kúska Novej Cvernovky podporíte fungovanie nášho kultúrneho a kreatívneho centra, ktoré dnes nemá nič isté. Ďakujeme!

Spájanie a spolupráca nám svedčí – a to aj naprieč krajinami

Posledné stretnutie európskych kultúrnych centier TEH v roku 2024 sa konalo v Grécku, a delegácia Novej Cvernovky bola pri tom. Tentokrát sa TEH Camp Meeting konal v malom kultúrnom centre ΦΙΞ in art, neďaleko Thessaloniki, v malebnej dedinke Epanomi – rodisku filozofa Aristotela. Program konferencie bol založený na koncepte ARGATIA – pojme odkazujúcom na podporu spoločenstva, symbolizujúci jednotu komunity, ktorá sa zíde v prípade potreby jedného. V rámci programu nás čakalo množstvo zaujímavých prezentácií, diskusií či workshopov. Spomedzi programovej ponuky nás zaujala prednáška „Kultúrne priestory ako katalyzátory demokracie (CSCD).“ Ide o projekt, ktorý podčiarkuje rozhodujúcu úlohu kultúrnych priestorov pri podpore občianskej angažovanosti. Túto iniciatívu vedie pracovná skupina EastHub. Cieľom projektu je posilniť prepojenie medzi kultúrnymi priestormi a ich potenciálom pôsobiť ako ťažisko pre miestne komunity, podporovať dialóg a zapojenie sa do demokratických procesov. Práve občianska angažovanosť je jedným z hlavných pilierov aktualizovanej vízie a misie Novej Cvernovky, kedy sa snažíme prostredníctvom našich programov podporov ať diskusie na aktuálne spoločenské témy, rozvíjať kritické myslenie a formovať uvedomelú a angažovanú spoločnosť. Ďalšiu podnetnú prezentáciu s názvom Creative Ageing pripravila Raisa Karttunen z kultúrneho centra Kaapeli. Porozprávala viac o festivale ARMAS vo Fínsku, ktorý predstavuje umelcov staršej generácie a témy starnutia prostredníctvom umenia a kultúry. Festival za posledné tri roky uskutočnil sériu workshopov v rôznych krajinách a teraz mapuje potrebu a model trvalého centra kreatívneho starnutia. Bola to pre nás skvelá ukážka a dobrý východiskový bod, ako môžeme lepšie preklenúť rozdiely medzi generáciami. Za zmienku stojí taktiež celodenný workshop „Climbing Over Epanomi, Thessaloniki – Bodies in Natural Landscapes.“ Išlo o celodenný výlet, ktorý nám umožnil spoznať veľkú časť skrytej krajiny Thessaloniki a Epanomi. Hlavnou témou bolo odhaliť prepojenia medzi telom, mysľou a krajinou a znovu objaviť, ako nám duševný a fyzický pohyb pomáha prehodnotiť našu predstavivosť . Stretnutia siete TEH sú vždy výbornou príležitosťou pre nadviazanie nových kontaktov s ľuďmi pracujúcimi v kultúre a umení z celej Európy, vzdelávaní sa a vzájomnom inšpirovaní. Už teraz sa tešíme na ďalšie stretnutie Trans Europe Halles , ktoré sa uskutoční v júni, a hostí ho Toplocentrala – centrálny priestor pre súčasné umenie a dôležitý orientačný bod nezávislej kultúrnej scény v bulharskom meste Sofia. Našu cestu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Prečo po takmer 100 rokoch v Bratislavskej cvernovej továrni utíchli stroje?

Ako sa z fabriky na nite stala fabrika na umenie. Príbeh Cvernovky zrkadlí vyše storočný vývoj slovenskej spoločnosti a Bratislavy. Od industrializácie cez vojny, komunizmus, normalizáciu, divoké deväťdesiatky až po súčasnosť. Nové, rozšírené vydanie priblíži pohnutú históriu fenoménu Cvernovka, od vzniku továrne na počiatku 20. storočia až po exodus kreatívnych komunít do Novej Cvernovky v čase, keď už bolo jasné, že starú továreň v srdci Bratislavy čaká veľkolepá rekonštrukcia. Výsledkom je obnovená národná kultúrna pamiatka Pradiareň 1900 a najväčšie kreatívne a kultúrne centrum na Slovensku. Mnoho príbehov, rozhovorov s pamätníkmi, fotografií, ilustrácii a skúseností v 2. vydaní oceňovanej knihy nájdete v obchode ArtAttack , kníhkupectve Brot Book Deli či v sieti kníhkupectiev Artforum .

Priestory na prenájom? Máme voľné termíny!

Nech dúšok Cvernovky tečie potokmi! Máme voľné termíny pre vaše večierky, firemné akcie či kultúrne podujatia. Všetky dôležité informácie a kontakty nájdete TU Ponúkame výborný originálny catering aj autentickú atmosféru. Ateliér Svetlík, Sála, Kabinet Pomalosti, barbistro, terasa, park… Nová Cvernovka je tu pre vás! Píšte na booking@novacvernovka.eu

Hľadáme posily na booking oddelenie (uzavreté)

Do bookingového oddelenia hľadáme šikovného človeka, ktorý bude mať na starosti menšie komerčné podujatia v Novej Cvernovke. Názov pozície: Asistent booking oddelenia v Novej Cvernovke Miesto práce Račianska 78, Bratislava Druh pracovného pomeru Dohoda, živnosť (cca 10h týždenne, vhodné pre študentov) Odmena 7-10 eur / hodina (v závislosti od skúseností) Termín nástupu Nástup ihneď Na 2-3 mesiace Náplň práce a zodpovednosti: Do bookingového oddelenia hľadáme šikovného človeka, ktorý bude mať na starosti menšie komerčné eventy v Novej Cvernovke, t.j. komunikáciu prenájmu priestorov, udržiavanie a aktualizovanie kalendára a booking tabuľky, komunikáciu s klientmi a zabezpečovanie prehliadok priestorov. V prípade záujmu nám pošlite svoje CV na adresu booking@novacvernovka.eu najneskôr do 17. októbra.

Aby nás nekleplo! V NC máme externý defibrilátor

Nachádza sa vo vestibule školy oproti wc. Automatický externý defibrilátor (AED) je prenosný prístroj na poskytovanie prvej pomoci. Vydáva hlasové i grafické povely k správnemu postupu KPR. Prístroj dokáže analyzovať srdcový rytmus a po jeho vyhodnotení, ak je to potrebné, podá elektrický výboj. Použitím AED do 5 minút dokážeme maximalizovať šancu na záchranu postihnutého až na 75%. Už čoskoro pridáme náš defibrilátor do verejnej mapy . Bude slúžiť nielen ľudom v našej budove, ale bude verejne dostupný všetkým v okolí. Starajme sa o seba. Zakúpenie defibrilátora podporil nadačný fond Philip Morris v Nadácií Pontis.

Nový cvernovkársky merch je na svete!

Vizuál nášho septembrového programu má novú podobu a máme aj nový cvernovkársky merch ! Ďakujeme našim ateliérnikom Chiare Némethovej za krásny grafický návrh a Martinovi Malinovi za sieťotlač. V Skrytom bare nájdete: Tričká ~ šedé biele Tašky ~ jednoduchá širšia verzia Grafiky

Zachytili sme desaťtisíce litrov zrážkovej vody

Za uplynulé dni sa nám podarilo zachytiť desaťtisíce litrov zrážkovej vody, ktorú by sme inak museli odviesť do mestskej kanalizácie v čase najväčšieho náporu alebo by sa nám vyliala v areáli či na Račiansku. A na čo túto zachytenú vodu využijeme? No predsa na splachovanie či na polievanie záhrady alebo parku. Ročne tak sme schopní zachytiť až 700 000 litrov dažďovej vody.

Naprší & Spláchne

Keďže každý problém je zároveň príležitosť sme radi, že sa nám podarilo ekosystém vodozádržných opatrení v areáli Novej Cvernovky uviesť do prevádzky akurát včas. V rámci projektu Naprší Spláchne , na ktorom náš tím pracuje už niekoľko mesiacov, sú v kampuse umiestnené prvé 4 retenčné nádrže. Už v noci z piatku na sobotu sa naplnila 11 tisíc litrami zrážkovej vody prvá z nich, a momentálne sa priebežne plnia aj zvyšné tri. Aký to má zmysel? Okrem toho, že odlahčíme verejnú kanalizáciu v čase najväčšieho náporu, vytvárame zásobu vody, ktorú môžeme využiť neskôr – či už na splachovanie v toaletách Kultúrneho centra, na kropenie suťomlatových chodníkov v parku alebo polievanie komunitnej záhrady. Aktuálne to vyzerá tak že keď dažde skončia budeme mať v zásobníkoch vyše 45 tisíc litrov vody ktoré nám vystačia na približne 10 tisíc spláchnutí ktorými ušetríme pitnú vodu. Projekt Naprší a spláchne! sa uskutočnil vďaka finančnej podpore Nadácie BVS, nadačného fondu Philip Morris v Nadácia Pontis , VÚB , Nadácia Tipsport , Swiss Re, HB Reavis , Deutsche Telekom Services Europe Slovakia s.r.o. v spolupráci s Nadácia Ekopolis a Nadácia ZSE . Z verejných zdrojov podporila Nadácia mesta Bratislavy .

Chceme vedieť i o vašom podujatí!

Vo vestibule NC máme plagátovú stenu, kam môžete slobodne lepiť pozvánky na akcie, koncerty, výstavy, predstavenia, festivaly a čokoľvek ďalšie. Kultúra sa má spájať! Rovnako aj náš program môžete vidieť v rôznych podnikoch v Bratislave. Ak by ste sa s nami chceli kamošiť aj vy [resp. vaša venue, obchod, kaviareň a pod.] a umožnili nám nosiť svoje plagáty do vášho priestoru, napíšte nám na komunikacia@novacvernovka.eu Platí to aj vice versa – vaše tlačoviny sú u nás rovnako vítané.

Staff Skrytého baru sa pýši novým merchom

A nie len tak hocijakým! People on Earth vyrobili špeciálne handmade tričká farbené hrdzou. O print sa postaral nás ateliérnik Martin Malina.

Príďte si zacvičiť do Novej Cvernovky

Vedeli ste, že sa u nás necvičí len na hudobne nástroje? A že sa u nás dá spotiť aj inde ako na techno párty, koncerte či v saune? V areáli Novej Cvernovky máme krásne workoutové ihrisko otvorené aj verejnosti. Nájdete ho vedľa budovy internátu. Ihrisko je určené pre základné cviky s vlastnou váhou, t.j. zhyby, kľuky, kľuky na bradlách, vytiahnutie sa na hrazde s vytlačením hornej polovice tela nad hrazdu – muscle up, variácie cvikov na zemi. Na ihrisku v NC nájdete: vodorovné hrazdy, vysoké a nízke bradlá, monkey bar a šikmý monkey bar, lavičku či prízemné snake bradlá . A že vám tieto názvy nič nehovoria? Nevadí! Príďte si to vyskúšať na vlastnej koži.

Štartujeme kultúrny štrajk!

Spájame sa naprieč celou krajinou, aby sme sa postavili na obranu vlastných práv a spolu s nimi bránili záujmy všetkých občanov a občianok Slovenska. Alarmujúci stav, do akého sa rezort kultúry pod vedením Martiny Šimkovičovej dostal, nás núti konať. Ohlasujeme, že dnešným dňom vstupujeme do štrajkovej pohotovosti. Začíname tým prvú fázu Kultúrneho štrajku. Kultúrnemu štrajku sa prihlásite TU Viac informácií nájdete na https://kulturnystrajk.sk/

Ak prežijeme toto, prežijeme všetko!

My v Novej Cvernovke dôrazne protestujeme voči totalitným praktikám ministerstva kultúry na čele s ministerkou Martinou Šimkovičovou a pripájame sa k inicátorom výzvy na jej odvolalanie. Apelujeme aj na vás, aby ste zvážili podpísanie výzvy Na obranu kultúry: www.peticie.com/na_obranu_kultury Slobodnú kultúru nezničia! V pondelok v Novej Cvernovke uvedieme dokumentárny film Pozor, padá SNG!, ktorý je poctou práci a odhodlaniu dnes odvolanej riaditeľky Alexandry Kusej. Pred filmom sa uskutoční diskusia k aktuálnej situácii v kultúre. Bližšie informácie zverejníme už čoskoro. 12/8 20:30 Kino pod Palmou | Pozor, padá SNG! (r. Durajová, Kušnieriková, 2023)

Pikošky z grafického zákulisia, prečo sme prišli z rošíreným vydaním knihy Cvernovka.

Martin Mistrík sa nám zdôveril, že pri príprave 2. rozšíreného vydania knihy CVERNOVKA sa ukázal ako najväčší challenge nájsť spôsob, akým tieto dve vydania od seba vizuálne odlíšiť, keďže v novom vydaní sú aj 2 nové príbehy, teda asi štvrtina nového obsahu. ,,Nakoniec sme pristúpili k zmenšeniu formátu (prvá musí zostať prvou aj vo veľkosti), aktualizovali fotografiu na obálke (súčasný pohľad z toho istého uhlu), vybrali inú farbu raznice (rozdiel viditeľný na prvý pohľad aj v malom internetovom rozlíšení) a vnútri použili rôzne druhy papiera na pôvodný obsah a ten nový.” Čo sa týka papiera, tentokrát sme zvolili kvalitu od Munken a Europapier ООО – nesmierne ďakujeme! Knihu si môžete zakúpiť v Artattack shop room a v Artforum .

Straty a nálezy

Takýto je postup, ak niečo u nás dočasne opustíte. Ak ste stratili cennosti (doklady, peňaženky, mobily, okuliare, sluchátka …), ozvite sa na skrytybar@novacvernovka.eu . Všetko stratené a znovunájdené z kategórie cenností je bezpečne uschované vzadu na bare. Ak ste stratili necennosti (oblečenie, dáždniky …), nuž ocenili by ste ich návrat, neotáľajte a prídite si po ne – nájdete ich v šatni vo vestibule školy.

Pridajte sa k iniciatíve Koncerty pre Pohodu

Ak ste umelec*kyňa a mali by ste mali záujem sa zapojiť, prihlásiť sa môžete tu Ak ste venue a mali by ste záujem sa zapojiť, prihlásiť sa môžete tu Pomáhajme si v ťažkých časoch. Aj festival Pohoda sa vždy postavil za tých, čo to potrebovali.

Tím Novej Cvernovky na konferencii Trans Europe Halles v Estónskom Tartu

Začiatkom júna 2024 sa traja členovia tímu Novej Cvernovky zúčastnili na medzinárodnom podujatí TEH Conference 97 v Estónsku, v meste Tartu. TEH Conference je podujatie organizované zoskupením Trans Europe Halles, ktoré je jednou z najstarších a najdynamickejších kultúrnych sietí v Európe. Od roku 1983 stojí v čele premeny opustených budov na umenie, kultúru a aktivizmus. Sídlo má vo Švédsku a momentálne má 140 členov v 40 rôznych krajinách po celej Európe, vrátane Novej Cvernovky. Miestom konferencie sa tentokrát stalo kultúrne a kreatívne centrum Aparaaditehas, ktoré sídli v priestoroch bývalej továrne na výrobu komponentov. Za sovietskych čias sa tu vyrábali chladiace zariadenia či tajné súčiastky pre ponorky a v záujme zavádzania verejnosti aj nefunkčné dáždniky a zipsy. Od roku 2014 je miestom pre rôzne kultúrne podujatia, výstavy či workshopy. Nájdete tu štyri reštaurácie, dve kaviarne, množstvo umeleckých ateliérov či strešnú saunu a záhradu. Stretnutie v Tartu sa nieslo v duchu témy „ART OF SURVIVAL“ (Umenie prežiť). Termín zahŕňa múdrosť, schopnosti a princípy, ktoré potrebujeme k zvládnutiu ťažkých časov, aby sme sa mohli tešiť z kultúrne rozmanitej a vzrušujúcej budúcnosti. Za Novú Cvernovku sa programu konferencie zúčastnil Boris Meluš, ktorý v rámci How to create Peer-to-Peer Platform” spoločne s Michaelom Bee (Manifatture Knos, Taliansko) diskutoval o výzvach, ktoré prináša rozširujúca sa sieť TEHu o rôznorodých profesionálov vrátane architektov, staviteľov, inžinierov a umelcov. Preberala sa možnosť vytvorenia online platformy (jeden z výstupov projektu Rebuilding to Last, ktorého sme súčasťou ), ktorá by uľahčila výmenu znalostí a spoluprácu na projektoch. Táto platforma by umožnila členom zdieľať zdroje a vzdelávacie materiály, ako aj vytvárať vlastné online kurzy. Z programu konferencie nás ďalej zaujala diskusia “How to Survive the Night”, ktorá sa sústredila na problémy s bezpečnosťou v nočných kluboch, sexizmom a zneužívaním drog a alkoholu. Navrhované riešenia zahŕňali zapojenie aj klasických hudobných programov (napriklad malých orchestrálnych foriem, sláčikové kvartetá a pod.) na prilákanie rôznorodého publika a zapojení miestnej polície do programu na zlepšenie bezpečnosti a najmä vzťahov. Vedúca komunikácie Nikola Sadloňová v rámci programu navštívila rezidenčné centrum Maajaam, farmu pre umenie a technológie na juhu Estónska v mestečku Neeruti. Tretí deň konferencie sme sa zúčastnili zaujímavej prezentácie od Teresy Holmberg zo Švédska – Buying Property – ktorá predstavila úspešný príbeh financovania a kúpy keramickej továrne s rozlohou 43 000 m² s cieľom vyhnúť sa vysťahovaniu. Diskusia sa zamerala na kolektívne vlastníctvo ako udržateľný model a vývoj nástrojov na podporu náboru členov. V tento deň taktiež zasadalo valné zhromaždenie TEHu, na ktorom sa volili nový členovia, schvaľovali sa rozpočty a preberala bežná agenda fungovania organizácie. Za Novú Cvernovku sa zhromaždenia zúčatnil Boris Meluš. Cestou naspäť sme sa zastavili v kultúrnom centre Kaņepes v Rige v Lotyšsku, ktoré je tiež súčasťou siete TEH a prechádza posledný rok hĺbkovou rekonštrukciou. Pozdielali sme spoločné skúsenosti aj radosti s prevádzkou a financovaním KC v postsocialistických krajinách. Ú časť na stretnutiach TEHu je pre nás vždy nesmiernou inšpiráciou a zdrojom energie do ďalšieho obdobia. Našu cestu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

DELEGÁCIA NOVEJ CVERNOVKY BOLA NA STRETNUTÍ PLATFORMY LIVEUROPE V TALLINE

Máme radosť, že Nová Cvernovka je členom platformy, ktorá spája 24 hudobných venues spolupracujúcich na podpore rozmanitosti hudobnej scény po celej Európe. V apríli 2024 sme v Talline spolu oslávili 10 rokov existencie Liveurope, počas ktorých táto sieť podporila viac ako 4200 umelcov zastupujúcich 40 európskych národností. Liveurope je medzinárodná sieť združujúca európske hudobné kluby (venues), ktoré sa zameriavajú vo svojej dramaturgií na podporu prezentácie európskych hudobných talentov (tzv. EENNAs). Dôležitou súčasťou siete je vzájomné prepojenie jednotlivých členov – a ich vzájomné vymienanie si informácií týkajúcich sa dramaturgie či fungovania kultúrnych priestorov. Sieť Liveurope je prestížna v tom, že za jednotlivú krajinu sa vyberá iba1 priestor (venue), ktorý je zvolený na základe splnenia prísnych programových kritérií. Pre Novú Cvernovku je cťou byť súčasťou siete, ktorej členmi sú legendárne hudobné inštitúcie ako Ancienne Belgique (Belgicko), Melkweg (Holandsko), Bla (Norsko), Kino Śiška, (Slovinsko) a pod. Dohromady má sieť momentálne 23 členov z 23 krajín. Stretnutie Liveurope v Tallinne trvalo 3 dni a zahŕňalo zasadnutie členov siete, odbornú časť a voľnejší networking. Po príchode do Tallinu delegáti absolvovali hlavné stretnutie členov siete Liveurope (Governance meeting), na ktorom sa určili priority na rok 2024, odprezentovali dôležité zmeny a pravidlá financovania či plány do budúcnosti týkajúce sa EENNAs. Sekundárnym cieľom pracovnej cesty bola účasť na podujatí Tallinn Music Week (ďalej len TMW), ktorý je jedným z najprogresívnejších a najrenomovanejších showcasových festivalov súčasnosti. Poobede sa preto zástupcovia Novej Cvernovky zúčastnili na otvorení recepcie TMW, po ktorej nasledovali hudobné koncerty. Celkovo sa tohto ročníka sa zúčastnilo 175 umelcov z 35 krajín. Delegáti tak mali unikátnu príležitosť spoznať a naživo zažiť množstvo nových hudobných talentov. Z nadchádzajúceho programu festivalu bola okrem množstva koncertov, inšpiratívnou prehliadka novo-otvoreného koncertného miesta Paavli Kultuurivabrik (Pavli Culture Factory) či prehliadka hudobného klubu Hal zameraného na elektronickú hudbu. Paula Poštolková sa ako reprezentant Novej Cvernovky taktiež zúčastnila Liveurope speed mítingu. Záverom, Nová Cvernovka sa už dlhodobo snaží aktívne zviditeľnovať a pôsobiť na medzinárodnej scéne a táto zahraničná cesta nám umožnila posilniť svoje kontakty, rozpracované spolupráce, či načerpať inšpiráciu pre fungovanie hudobnej programovej štruktúry kultúrneho centra. Našu cestu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.